Eine Deckelterrine in leuchtendem Weiß, mit großzügig gerundetem Bauch, veredelt durch durchbrochene Henkel und einen Deckel mit godroniertem Knauf. Unter dem Boden wacht die Sphinx der Manufaktur Petrus Regout aus Maastricht über ihr Kartuschenmotiv „Made in Holland“: ein...
☞ Mehr lesen
Legen Sie es beiseite — vielleicht wartet es auf Sie
♯tafelkunste ♯petrus-regout-cie-maastricht ♯maastricht ♯keramik ♯fayence
Eine Deckelterrine in leuchtendem Weiß, mit großzügig gerundetem Bauch, veredelt durch durchbrochene Henkel und einen Deckel mit godroniertem Knauf. Unter dem Boden wacht die Sphinx der Manufaktur Petrus Regout aus Maastricht über ihr Kartuschenmotiv „Made in Holland“: ein Tafelstück von zeitloser Eleganz, das ebenso gut serviert wie dekoriert.
❝Ganz in Weiß und mit Maastricht signiert: die Terrine, die eine einfache Suppe in einen Moment stiller Eleganz verwandelt. ❞
Es fällt schwer, dem Charme dieser Deckelterrine zu widerstehen: ein runder Bauch auf einem kleinen profilierten Fuß, zwei durchbrochene Henkel mit scharfer Kante, die dem Stück eine beinahe architektonische Ausstrahlung verleihen, und ein gewölbter Deckel, gekrönt von einem Knauf mit godroniertem Fächer. Das Weiß der Fayence, tief und zugleich leuchtend, fängt das Licht ein und lässt jede Tafel erstrahlen.
Unter dem Boden lässt die Marke keinen Zweifel: eine liegende Sphinx thront über einer rechteckigen Kartusche mit der Aufschrift „P. REGOUT & Cie“ und „MAASTRICHT“, ergänzt durch „MADE IN HOLLAND“. Diese Signatur stammt von der berühmten Manufaktur, die Petrus Regout in Maastricht gründete – ein großes niederländisches Keramikhaus, dessen Stücke durch ganz Europa reisten. Die Angabe „Made in Holland“ weist auf eine Datierung ins späte 19. oder frühe 20. Jahrhundert hin. Eine stolze holländische Herkunft, die Sammler gezielt suchen.
Der untere Teil der Terrine ziert eine feine vertikale Rippung, die das Licht einfängt, während Schulter und Deckelrand von einem Flachrelieffries betont werden, das an eine Blättergirlande erinnert. Der Deckel nimmt dieses fächerförmige Linenspiel rund um den mittleren Knauf auf. Nichts ist überladen: Alles liegt in der Nuance, im sanften Schatten, den die Profile in die weiße Glasur graben.
Auf einem rohen Leinentuch, umgeben von altem Glas und zusammengewürfeltem Besteck, steht sie sofort im Mittelpunkt. Auf einer Anrichte, einfach mit ein paar getrockneten Zweigen arrangiert, wird sie zum Dekorationsobjekt von seltener Eleganz. Das ist das Schöne an solchen Servierstücken: Sie führen zwei Leben, das des Mahls und das des Blicks.
Gemüseschüssel, Suppenterrine, Pastetenterrine, Salatschüssel für große Anlässe: Dieses Stück kann alles. Ihr großzügiges Fassungsvermögen und der fest sitzende Deckel machen sie zur Verbündeten langer Wintertafeln, langsam köchelnder Suppen und Gerichte zum Teilen. Ein Flohmarktfund in perfektem Gebrauchszustand, der die Jahrzehnte überdauert, ohne je aus der Mode zu kommen.
Weiß, schlicht, gemarkt, holländisch: Diese Terrine erfüllt alle Kriterien der Vintage-Küche, die wir lieben. Sie bringt jenen Hauch von Geschichte und Authentizität mit, der modernem Geschirr so schmerzlich fehlt, und erinnert daran, dass wahre Tafeleleganz oft in den Schränken unserer Großmütter zu finden ist.
Niederlande, Manufaktur Petrus Regout & Cie in Maastricht, belegt durch den aufgedruckten Stempel am Boden ("P. REGOUT & Cie / MAASTRICHT / MADE IN HOLLAND").
Warum diese Regout-Terrine Ihre Sammlung bereichert
- Eine begehrte, belegte Herkunft: die Manufaktur Petrus Regout in Maastricht, mit Sphinx-Marke und dem Vermerk "Made in Holland".
- Ein leuchtendes, zeitloses Weiß, das zu jedem Tisch passt – von rohem Leinen bis zum bestickten Tischtuch.
- Liebevolle Veredelungen: durchbrochene Henkel, fächerförmige Godronierung, ein zartes Blattrelief als Randdekor.
- Ein Objekt mit Doppelleben: ebenso schön zum Servieren von Suppen, Gemüse und Terrinen wie als Schmuckstück auf Buffet oder Anrichte.
- Ein Flohmarktfund in bemerkenswert gutem sichtbaren Zustand – ideal, um eine Sammlung niederländischer Keramik zu beginnen oder zu erweitern.
Legen Sie es beiseite — vielleicht wartet es auf Sie