🔍
🧺 2
  • 🧺 Mein Warenkorb
🇺🇸
🔍
🔍
Antike Le Sauveur-Dose – Daburon Frères, Paris - Daburon Frères - Altmodischer Charme | Eine lebendige lithografierte Illustration: Charcutière und Ferkel auf ihrem Hackblock  | retrocuisine.fr

☘  Antike Le Sauveur-Dose – Daburon Frères, Paris

🇫🇷 DABURON FRÈRES - Île-de-France - Paris ❧ 1920 - Altmodischer Charme

Eine wunderschöne lithografierte Blechdose von Daburon Frères, gedacht zum Konservieren, Pökeln und Salzen von Fleisch, Pökelwaren und Charcuterie. Die großen roten Lettern « Le Sauveur » und die kleine Charcuterie-Szene verleihen ihr unwiderstehlichen Charme. Ein Sammlerstück,...
☞ Mehr lesen

  • Kostenlose Lieferung bis an Ihre Haustür in 🇺🇸 Vereinigte Staaten
  • Ihr Preis beinhaltet alle Zölle, Steuern, Gebühren und den Versand an jede Adresse in 🇺🇸
  • Was Sie sehen, ist was Sie zahlen — keine Überraschungen beim Bezahlen oder bei der Lieferung.

Legen Sie es beiseite — vielleicht wartet es auf Sie

♯salz   ♯tafelkunste   ♯daburon-freres   ♯paris   ♯weiblech  

☘  Antike lithografierte Blechdose « Le Sauveur » – Daburon Frères, Halles Centrales de Paris, zur Aufbewahrung von Fleisch, Pökelfleisch und Wurstwaren

Eine wunderschöne lithografierte Blechdose von Daburon Frères, gedacht zum Konservieren, Pökeln und Salzen von Fleisch, Pökelwaren und Charcuterie. Die großen roten Lettern « Le Sauveur » und die kleine Charcuterie-Szene verleihen ihr unwiderstehlichen Charme. Ein Sammlerstück, das den Geist der alten Markthallen und der traditionellen Küche heraufbeschwört.

❝Eine Werbedose mit nostalgischem Charme, Hüterin der Pökelgeheimnisse von Metzgern und Charcutiers vergangener Tage. ❞

Eine Werbedose, wie sie heute niemand mehr macht

Man kann dieser großen lithografierten Blechdose mit dem vielsagenden Namen « Le Sauveur » kaum widerstehen. Auf cremefarbenem Grund mit Rot und Gold entfaltet die Werbeschrift die ganze kommerzielle Verve des frühen 20. Jahrhunderts: « Spécial pour la conservation, la préparation du saumurage et du salage des viandes, salaisons et charcuteries ». Ein Objekt, das sofort eine ganze Epoche erzählt.

Le Sauveur: Begleiter von Metzgern und Charcutiers

Herausgegeben von Daburon Frères, « seuls fabricants-propriétaires de la marque », trug die Dose die ganz realen Adressen der Halles Centrales de Paris, 8-10-12 rue Vauvilliers, und von Périgueux, 135 boulevard du Petit Change. Angegeben ist ein Nettogewicht von 4 Kilo: Man sieht das Pökelsalz, das Salz und die Zubereitungen förmlich vor sich, die darin geschützt vor Feuchtigkeit und Licht im Hinterzimmer einer Charcuterie aufbewahrt wurden.

Ein lebendiges lithografiertes Dekor

Der Deckel und die lange Seite ziert eine köstliche Illustration: eine lächelnde Charcutière in Schürze, die über ein Ferkel auf seinem Hackblock wacht. Stilisierte Blumenrahmen, Goldlinien, ein rot-gold gestreiftes Band um den Rand: das gesamte grafische Vokabular der alten Werbedose versammelt sich hier.

Ein Sammlerstück für die Küche von einst

Diese Dose findet ihren natürlichen Platz in einer Küche im Brocante-Stil, auf einem Regal in der Speisekammer, einer Landhaus-Anrichte oder in einer Sammlung von Werbeobjekten aus Metzgerei und Charcuterie. Sie ist zugleich eine sehr hübsche Aufbewahrungsdose für kleine Alltagsaccessoires.

Zustand und Charakter

Das Stück zeigt die Spuren der Zeit: einige helle Flecken auf den cremefarbenen Partien, leichte Abnutzung an Kanten und Rand, während die Rottöne klar und gut lesbar bleiben. Diese ehrliche Patina gehört ganz zu seiner Authentizität und seinem Charme.

Herkunft

Herkunft nicht dokumentiert: ein Flohmarktfund ohne bekannte Geschichte.

Warum diese antike Dose unwiderstehlich ist

  • Spektakuläre rote Werbeschrift, die sofort dekorativ wirkt
  • Eine lebendige lithografierte Illustration: Charcutière und Ferkel auf ihrem Hackblock
  • Ein echtes Stück Geschichte der Halles Centrales von Paris und der französischen Charcuterie
  • Ein großzügiges Format, das sich ebenso als Dekoration wie als Aufbewahrungsdose eignet
  • Die Authentizität eines Flohmarktobjekts mit ehrlichen Gebrauchsspuren, die sich nicht nachahmen lässt

Legen Sie es beiseite — vielleicht wartet es auf Sie

Antike Le Sauveur-Dose – Daburon Frères, Paris -Daburon Frères -Altmodischer Charme | Eine lebendige lithografierte Illustration: Charcutière und Ferkel auf ihrem Hackblock  | retrocuisine.fr
Ref. Nr.
HLJ-593
Objekt
Antike Le Sauveur-Dose – Daburon Frères, Paris
Hersteller
Daburon Frères
Markierungen
"LE SAUVEUR" (eingetragenes Warenzeichen) – Französisches Erzeugnis – Speziell für die Konservierung, die Zubereitung von Pökellake und das Salzen von Fleisch, Pökelfleisch und Wurstwaren – DABURON FRÈRES, alleinige Hersteller und Inhaber der Marke – 8-10-12 rue Vauvilliers, Paris - Halles Centrales – 135 boulevard du Petit Change, Périgueux – Nettogewicht 4 Kilo – Name und Marke eingetragen.
Epoche
1920 - Altmodischer Charme
Herkunftsland
🇫🇷 Frankreich
Region
Île-de-France
Stadt
Paris
Material
Weißblech
Farbe
Creme, Rot und Gold
Maße
220 mm x 125 mm x 135 mm
Gewicht
300 gram
Zustand
Gebrauchszustand: helle Flecken und kleine Krater auf dem cremefarbenen Grund, leichte Abnutzung und Oxidation an den Kanten und am Rand; die rote Beschriftung ist noch gut lesbar, Deckel vorhanden.
Antike Le Sauveur-Dose – Daburon Frères, Paris - Daburon Frères - Altmodischer Charme | Spektakuläre rote Werbeschrift, die sofort dekorativ wirkt | retrocuisine.fr Antike Le Sauveur-Dose – Daburon Frères, Paris - Daburon Frères - Altmodischer Charme | Eine lebendige lithografierte Illustration: Charcutière und Ferkel auf ihrem Hackblock | retrocuisine.fr Antike Le Sauveur-Dose – Daburon Frères, Paris - Daburon Frères - Altmodischer Charme | Ein echtes Stück Geschichte der Halles Centrales von Paris und der französischen Charcuterie | retrocuisine.fr Antike Le Sauveur-Dose – Daburon Frères, Paris - Daburon Frères - Altmodischer Charme | Ein großzügiges Format, das sich ebenso als Dekoration wie als Aufbewahrungsdose eignet | retrocuisine.fr Antike Le Sauveur-Dose – Daburon Frères, Paris - Daburon Frères - Altmodischer Charme | Die Authentizität eines Flohmarktobjekts mit ehrlichen Gebrauchsspuren, die sich nicht nachahmen lässt | retrocuisine.fr Antike Le Sauveur-Dose – Daburon Frères, Paris - Daburon Frères - Altmodischer Charme | Spektakuläre rote Werbeschrift, die sofort dekorativ wirkt | retrocuisine.fr Antike Le Sauveur-Dose – Daburon Frères, Paris - Daburon Frères - Altmodischer Charme | Eine lebendige lithografierte Illustration: Charcutière und Ferkel auf ihrem Hackblock | retrocuisine.fr Antike Le Sauveur-Dose – Daburon Frères, Paris - Daburon Frères - Altmodischer Charme | Ein echtes Stück Geschichte der Halles Centrales von Paris und der französischen Charcuterie | retrocuisine.fr Antike Le Sauveur-Dose – Daburon Frères, Paris - Daburon Frères - Altmodischer Charme | Ein großzügiges Format, das sich ebenso als Dekoration wie als Aufbewahrungsdose eignet | retrocuisine.fr
➜