🔍
🧺 2
  • 🧺 Mi Cesta
🔍
🔍
Plato parlante publicitario Amieux Frères, sardinas, hacia 1900 - Amieux Frères - Belle Époque | Un plato hablador con una cuarteta traviesa para leer en voz alta: éxito asegurado en la mesa  | retrocuisine.fr

☘  Plato parlante publicitario Amieux Frères, sardinas, hacia 1900

🇫🇷 AMIEUX FRÈRES - Países del Loira - Nantes ❧ 1900 - Belle Époque

He aquí un objeto publicitario como ya no se hacen: un plato parlante de loza firmado por Amieux Frères, ideado hacia 1900 para promocionar las famosas conservas de sardinas. Cuatro sardinas en relieve enmarcan un cuarteto grabado, mientras que escenas bretonas y bandas...
☞ Leer más

  • Envío gratuito a tu puerta en 🇺🇸 Estados Unidos
  • Tu precio incluye todos los derechos de aduana, impuestos, tarifas y el envío a cualquier dirección en 🇺🇸
  • Lo que ves es lo que pagas — sin sorpresas al pagar o en la entrega.

Apártala — puede que te esté esperando

♯artes-de-la-mesa   ♯amieux-freres   ♯nantes   ♯ceramica   ♯loza  

☘  Plato parlante publicitario en loza Amieux Frères « Les Vraies Sardines », poema y sardinas en relieve, Francia hacia 1900

He aquí un objeto publicitario como ya no se hacen: un plato parlante de loza firmado por Amieux Frères, ideado hacia 1900 para promocionar las famosas conservas de sardinas. Cuatro sardinas en relieve enmarcan un cuarteto grabado, mientras que escenas bretonas y bandas tipografiadas adornan el ala. Una pieza de colección a la vez naíf, sabrosa y tremendamente decorativa.

❝Un plato hablador que da que hablar: la sardina Amieux Frères, entre poesía traviesa y reclamo de antaño. ❞

Una réclame que se lee en la mesa

Este plato parlante es un pequeño teatro publicitario. En el centro, cuatro sardinas moldeadas en relieve, lomo azul negruzco y vientre color crema, enmarcan un cuarteto impreso en caracteres antiguos: « Il pourrait arriver qu'en cette sardinière / On servît sans façon le poisson d'un confrère / Mais pour les délicats point n'est besoin des yeux / Ils goûtent : ce n'est pas du vrai Frères Amieux » (Podría ocurrir que en esta sardinera / se sirviera sin ceremonia el pescado de un colega / pero los delicados no necesitan los ojos / prueban: no es del verdadero Frères Amieux). La autoironía es ya una bella promesa de calidad.

Un decorado de mostrador y tradición

El ala despliega sus bandas: « LES VRAIES SARDINES AMIEUX FRÈRES » arriba, « PORTENT LA DEVISE : TOUJOURS MIEUX » abajo. Entre ambas, una siembra de pequeñas figuras estilizadas con traje tradicional, un barco de pesca y, en la parte inferior, una escena campestre y danzante en colores pastel: verde oliva, azul pálido, ocre y rosa. Todo el encanto de la imaginería popular francesa de principios del siglo XX.

El reverso, un verdadero catálogo de conservas

Dale la vuelta a la pieza y descubre un sorprendente resumen « PRINCIPALES CONSERVES »: guisantes, judías verdes, espárragos, macedonia, champiñones y boletos por un lado; atún en aceite, caballas, royans, patés trufados, trufas y frutas en vinagre por el otro, todos firmados con el sello « Amieux frères ». Un documento publicitario por derecho propio, que cuenta el auge de la conservería francesa hacia 1900.

Una loza llena de carácter

El esmalte color crema muestra ese fino craquelado tan característico de las lozas antiguas: atestigua el tiempo transcurrido y da a la pieza ese terciopelo inimitable que buscan los aficionados al mercadillo. Los relieves de las sardinas y la finura de los trazos impresos siguen siendo bien legibles.

Cómo colocarlo en casa

Sobre una mesa auxiliar de cocina, colgado en la pared de un comedor a modo de gabinete de curiosidades, o bajo una fuente de sardinas en aceite para un aperitivo a la antigua: este plato parlante aporta al instante una historia y una sonrisa. Encaja tanto en un interior rústico como en una decoración retro asumida.

Procedencia

Un plato hablador publicitario de loza editado por Amieux Frères como reclamo para sus conservas de sardinas y verduras. Datación estimada hacia 1900 según las notas del vendedor y el estilo de las imágenes.

Por qué te enamorará este plato parlante de Amieux Frères

  • Una pieza publicitaria auténtica firmada por Amieux Frères, la marca mítica de la conserva francesa
  • Un plato hablador con una cuarteta traviesa para leer en voz alta: éxito asegurado en la mesa
  • Sardinas en relieve y una decoración pintada de gran ingenuidad, típica de las imágenes hacia 1900
  • El reverso impreso como un catálogo de conservas, un pequeño tesoro para coleccionistas
  • Una loza patinada por el tiempo, ideal para decoración mural o sobre una alacena de cocina

Apártala — puede que te esté esperando

Plato parlante publicitario Amieux Frères, sardinas, hacia 1900 -Amieux Frères -Belle Époque | Un plato hablador con una cuarteta traviesa para leer en voz alta: éxito asegurado en la mesa  | retrocuisine.fr
Ref. #
OKQ-757
Objeto
Plato parlante publicitario Amieux Frères, sardinas, hacia 1900
Fabricante
Amieux Frères
Marcas
En el reverso, tinta negra bajo el esmalte: un recuadro con la inscripción «PRINCIPALES CONSERVES» que enumera Petits pois, Haricots verts, Asperges, Macédoine, Champignons, Cèpes / Thon à l'huile, Maquereaux, Royans, Pâtés truffés, Truffes, Fruits au vinaigre, seguido de la firma manuscrita «Amieux frères». En el anverso, dos cintas: «LES VRAIES SARDINES AMIEUX FRÈRES» y «PORTENT LA DEVISE : TOUJOURS MIEUX».
Época
1900 - Belle Époque
País de origen
🇫🇷 Francia
Región
Países del Loira
Ciudad
Nantes
Material
Cerámica | Loza
Color
Crema, negro y azul con toques policromos
Dimensiones
235 mm x 30 mm
Peso
500 gram
Estado
Estado aparente: buen estado general. El esmalte color crema presenta un fino craquelado por el uso, con algunas marcas y leves roces en el borde y en el pie; los relieves están bien marcados y los textos son perfectamente legibles.
Plato parlante publicitario Amieux Frères, sardinas, hacia 1900 - Amieux Frères - Belle Époque | Una pieza publicitaria auténtica firmada por Amieux Frères, la marca mítica de la conserva francesa | retrocuisine.fr Plato parlante publicitario Amieux Frères, sardinas, hacia 1900 - Amieux Frères - Belle Époque | Un plato hablador con una cuarteta traviesa para leer en voz alta: éxito asegurado en la mesa | retrocuisine.fr Plato parlante publicitario Amieux Frères, sardinas, hacia 1900 - Amieux Frères - Belle Époque | Sardinas en relieve y una decoración pintada de gran ingenuidad, típica de las imágenes hacia 1900 | retrocuisine.fr Plato parlante publicitario Amieux Frères, sardinas, hacia 1900 - Amieux Frères - Belle Époque | El reverso impreso como un catálogo de conservas, un pequeño tesoro para coleccionistas | retrocuisine.fr Plato parlante publicitario Amieux Frères, sardinas, hacia 1900 - Amieux Frères - Belle Époque | Una loza patinada por el tiempo, ideal para decoración mural o sobre una alacena de cocina | retrocuisine.fr Plato parlante publicitario Amieux Frères, sardinas, hacia 1900 - Amieux Frères - Belle Époque | Una pieza publicitaria auténtica firmada por Amieux Frères, la marca mítica de la conserva francesa | retrocuisine.fr Plato parlante publicitario Amieux Frères, sardinas, hacia 1900 - Amieux Frères - Belle Époque | Un plato hablador con una cuarteta traviesa para leer en voz alta: éxito asegurado en la mesa | retrocuisine.fr Plato parlante publicitario Amieux Frères, sardinas, hacia 1900 - Amieux Frères - Belle Époque | Sardinas en relieve y una decoración pintada de gran ingenuidad, típica de las imágenes hacia 1900 | retrocuisine.fr Plato parlante publicitario Amieux Frères, sardinas, hacia 1900 - Amieux Frères - Belle Époque | El reverso impreso como un catálogo de conservas, un pequeño tesoro para coleccionistas | retrocuisine.fr
➜