Dit is een charmant paar Elzasser terrines uit de pottenbakkerstraditie van Soufflenheim. Hun door de tijd donker geworden aardewerk licht op met een handgeschilderd bloemdecor in turquoise en crème op een guilloché-achtergrond. Vanbinnen ontvangt een honingkleurig glazuur de...
☞ Lees meer
Leg het apart — misschien wacht het op u
Dit is een charmant paar Elzasser terrines uit de pottenbakkerstraditie van Soufflenheim. Hun door de tijd donker geworden aardewerk licht op met een handgeschilderd bloemdecor in turquoise en crème op een guilloché-achtergrond. Vanbinnen ontvangt een honingkleurig glazuur de gerechten met overvloed: twee karaktervolle stukken, tegelijk nuttig en decoratief.
❝Twee terrines uit Soufflenheim met een warme patina, een uitnodiging voor de Elzasser tafel. ❞
Soufflenheim, een klein dorp in het Bas-Rhin, is al eeuwenlang een centrum van de Elzasser pottenbakkerij. Deze twee terrines dragen er de sporen van: royaal gevormd aardewerk, dikke wanden die de warmte vasthouden, en dat beroemde handgeschilderde decor dat de signatuur van de streek is.
Op een bruine guilloché-achtergrond ontvouwen zich grote crèmekleurige bloemen met een okerkleurig hart, vergezeld van bladwerk en krullen in diep turquoise. Elk motief is met de hand getekend: in de variaties van de lijn voel je de hand van de ambachtsman, waardoor elk stuk net iets unieks krijgt.
De tijd heeft het aardewerk verzacht, de reliëfs afgerond en het geheel die honingbruine tint gegeven die zo typerend is voor de brocante-stukken waar we van houden. De randen vertonen lichte gebruikssporen, getuigen van een leven in de keuken: niets gebroken, alleen de charmante slijtage van alledag.
Gebruik ze om een boerderijterrine, een pâté en croûte, zelfgemaakte rillettes of kleine gemarineerde groenten te presenteren. Op een dressoir, een keukenplank of een feestelijke tafel brengen ze meteen de warmte van de Elzas en een echt accent van oud Frans aardewerk.
Liefhebbers van barbotine, regionaal aardewerk en vintage tafelgerei zullen dit samenhangende paar waarderen, met identiek decor maar licht verschillende formaten, perfect om als duo te serveren. Twee stukken met brocante-geest, tegelijk rustiek en verfijnd.
Aardewerkstijl en -traditie van Soufflenheim, Bas-Rhin, Elzas (regio Grand Est). Het precieze atelier is niet geïdentificeerd.
Waarom je voor dit paar valt
- Twee authentieke terrines uit Soufflenheim, de bakermat van de Elzasser aardewerk
- Een met de hand geschilderd turquoise en crèmekleurig bloemmotief, uniek op elk stuk
- Een warme patina die uw tafel karakter en ziel geeft
- Een nuttig duo in de keuken en bij het presenteren: terrines, patés, gemarineerde groenten
- Een vleugje oude Franse keramiek voor een uitgesproken brocante-decor
Leg het apart — misschien wacht het op u