🔍
🧺 2
  • 🧺 O Meu Cesto
🔍
🔍
Jarro de grés salgado azul cobalto de Schmitter Frères, Betschdorf - Schmitter Frères - Charme de outrora | O azul cobalto profundo e o motivo de videira em relevo, espetaculares à mesa  | retrocuisine.fr

☘  Jarro de grés salgado azul cobalto de Schmitter Frères, Betschdorf

🇫🇷 SCHMITTER FRÈRES - Grande Leste - Betschdorf ❧ 1950-1970 - Charme de outrora

Um jarro em grés salgado como já não se fazem: o azul cobalto intenso de Betschdorf, realçado por um decoro vegetal em leve relevo onde se enrolam folhas de videira e cachos de uva. Assinado Schmitter Frères, carrega na base toda a história da olaria alsaciana. Uma peça com...
☞ Ler mais

  • Entrega gratuita à sua porta em 🇺🇸 Estados Unidos
  • O seu preço inclui todos os direitos aduaneiros, impostos, taxas e o envio para qualquer endereço em 🇺🇸
  • O que vê é o que paga — sem surpresas no pagamento ou na entrega.

Guarde-a de lado — talvez esteja à sua espera

♯artes-da-mesa   ♯schmitter-freres   ♯betschdorf   ♯gres   ♯esmalte  

☘  Jarro tradicional de grés salgado azul cobalto com decoração de folhas de videira e cachos de uva, Schmitter Frères, Betschdorf, Alsácia

Um jarro em grés salgado como já não se fazem: o azul cobalto intenso de Betschdorf, realçado por um decoro vegetal em leve relevo onde se enrolam folhas de videira e cachos de uva. Assinado Schmitter Frères, carrega na base toda a história da olaria alsaciana. Uma peça com carácter, tão bela numa mesa de festa como na vitrina de um colecionador.

❝O azul profundo do grés salgado alsaciano, iluminado por um motivo de videira gravado na luz. ❞

Um grande clássico da olaria de Betschdorf

No coração da Alsácia do Norte, a aldeia de Betschdorf perpetua há séculos um saber-fazer raro: o grés salgado. O princípio é simples e espetacular ao mesmo tempo — no auge da cozedura, atira-se sal para o forno; este vitrifica ao contacto com a terra e forma aquela superfície brilhante, lisa e como que molhada que distingue as peças mais belas da região. Este jarro é um exemplo acabado.

Um azul cobalto profundo, um decoro em relevo

O tom é decidido, quase noturno: um azul cobalto profundo aplicado como cobertura sobre toda a barriga e o gargalo. O decoro destaca-se em claro: grandes folhas de videira nervuradas desdobradas sobre a barriga, pontuadas por cachos de uva finamente desenhados. Um motivo tradicional dos oleiros renanos e alsacianos, homenagem discreta ao vinhedo que rodeia Betschdorf. O gargalo, ornado com uma fila de volutas e emoldurado por dois filetes claros, acrescenta o toque gráfico que assina as peças mais cuidadas.

A assinatura da oficina

Sob a base, a marca está impressa em relevo negativo na terra deixada em bruto: «1 D. / Schmitter Frères / Betschdorf / Alsace». Lê-se aí o nome da oficina familiar, a aldeia de origem e a menção «Alsace», tão preciosa para os apreciadores de cerâmica regional. Uma assinatura que autentica a peça e conta o seu percurso, da oficina à beira do Reno até à tua mesa.

Uma peça para viver tanto como para expor

A forma é generosa e estável, com uma asa maciça bem desenhada e um bico vertedor marcado: este jarro foi pensado para servir. Água, vinho, sidra, limonada caseira ou um simples ramo de flores do campo — desempenha tudo com a mesma desenvoltura. O seu esmalte brilhante limpa-se num gesto e suporta sem pestanejar a passagem do tempo.

Na tua mesa ou na tua coleção

Nada impede usá-lo no dia a dia: é aí que está mais bonito, no centro de uma mesa de madeira, rodeado de copos antigos. Mas os apreciadores de grés salgado alsaciano vê-lo-ão também como uma peça de coleção por direito próprio, ao lado das barbotinas e dos cântaros da mesma região. Um presente perfeito para quem ama a Alsácia, o vinho ou as belas mesas de outrora.

Proveniência

Oficina Schmitter Frères, Betschdorf, Alsácia (Grand Est, França). Grés salgado tradicional com motivo de videira.

Porque este jarro vai conquistar-te

  • Um autêntico grés salgado de Betschdorf, a técnica emblemática da Alsácia
  • O azul cobalto profundo e o motivo de videira em relevo, espetaculares à mesa
  • A assinatura impressa «Schmitter Frères / Betschdorf / Alsace» garante a origem
  • Um formato versátil: água, vinho, limonada caseira ou um ramo de flores
  • Uma peça tão certa no uso diário quanto numa coleção de cerâmica regional

Guarde-a de lado — talvez esteja à sua espera

[object Object] -Schmitter Frères -[object Object]
Ref. #
AUD-260
Objeto
Jarro de grés salgado azul cobalto de Schmitter Frères, Betschdorf
Fabricante
Schmitter Frères
Marcas
Marca impressa em relevo negativo sob a base: «1 D. / Schmitter Frères / Betschdorf / Alsace»
Época
1950-1970 - Charme de outrora
País de origem
🇫🇷 França
Região
Grande Leste
Cidade
Betschdorf
Material
Grés | Esmalte
Cor
Azul-cobalto
Dimensões
150 mm x 140 mm x 120 mm
Peso
650 gram
Estado
Bom estado geral, esmalte brilhante e decoração bem legível; alguns sinais de uso e de cozedura visíveis, coerentes com a idade da peça.
Jarro de grés salgado azul cobalto de Schmitter Frères, Betschdorf - Schmitter Frères - Charme de outrora | Um autêntico grés salgado de Betschdorf, a técnica emblemática da Alsácia | retrocuisine.fr Jarro de grés salgado azul cobalto de Schmitter Frères, Betschdorf - Schmitter Frères - Charme de outrora | O azul cobalto profundo e o motivo de videira em relevo, espetaculares à mesa | retrocuisine.fr Jarro de grés salgado azul cobalto de Schmitter Frères, Betschdorf - Schmitter Frères - Charme de outrora | A assinatura impressa «Schmitter Frères / Betschdorf / Alsace» garante a origem | retrocuisine.fr Jarro de grés salgado azul cobalto de Schmitter Frères, Betschdorf - Schmitter Frères - Charme de outrora | Um formato versátil: água, vinho, limonada caseira ou um ramo de flores | retrocuisine.fr Jarro de grés salgado azul cobalto de Schmitter Frères, Betschdorf - Schmitter Frères - Charme de outrora | Uma peça tão certa no uso diário quanto numa coleção de cerâmica regional | retrocuisine.fr Jarro de grés salgado azul cobalto de Schmitter Frères, Betschdorf - Schmitter Frères - Charme de outrora | Um autêntico grés salgado de Betschdorf, a técnica emblemática da Alsácia | retrocuisine.fr Jarro de grés salgado azul cobalto de Schmitter Frères, Betschdorf - Schmitter Frères - Charme de outrora | O azul cobalto profundo e o motivo de videira em relevo, espetaculares à mesa | retrocuisine.fr Jarro de grés salgado azul cobalto de Schmitter Frères, Betschdorf - Schmitter Frères - Charme de outrora | A assinatura impressa «Schmitter Frères / Betschdorf / Alsace» garante a origem | retrocuisine.fr Jarro de grés salgado azul cobalto de Schmitter Frères, Betschdorf - Schmitter Frères - Charme de outrora | Um formato versátil: água, vinho, limonada caseira ou um ramo de flores | retrocuisine.fr
➜