Somos dois – belgas de origem, borgonheses de adoção. E o nosso campo de jogos é a cozinha de antigamente.
A RetroCuisine nasceu aqui, na Borgonha-Franco-Condado, em meio a feiras, quintas abandonadas e brocantes onde ainda se encontram utensílios de cozinha que realmente foram usados. Aqueles que carregam as marcas do tempo.
Não somos antiquários de fato. Somos dois flamengos apaixonados por objetos simples, sólidos, úteis. Aqueles que atravessaram décadas sem perder a alma. Nós os limpamos, verificamos, fotografamos de todos os ângulos e os contamos — sem exagerar.
Poupar-lhe-emos as biografias íntimas. O que precisa saber: vivemos entre o garimpo e a cozinha, falamos francês, neerlandês, inglês, alemão e um pouco de borgonhês (o vinho, não o sotaque). E embalamos cada objeto como se fosse atravessar a Flandres de bicicleta.
Bem-vindo à nossa pequena brocante a dois.
Katrien & Herman
Katrien & Herman
info@retrocuisine.fr
Borgonha-Franco-Condado
FRANÇA