🔍
🧺 2
  • 🧺 O Meu Cesto
🔍
🔍
Terrina de veado Michel Caugant em faiança, patê vintage - Michel Caugant - Anos 1970-1980 | Um decoração escultural que transforma o serviço do patê numa peça de mesa  | retrocuisine.fr

☘  Terrina de veado Michel Caugant em faiança, patê vintage

🇫🇷 MICHEL CAUGANT - Bretanha - Rosporden ❧ - Anos 1970-1980

Uma terrina de servir em faiança moldada em forma de veado deitado, assinada por Michel Caugant, figura emblemática das terrinas animalières francesas. A tampa acompanha a linha do dorso e a cabeça com a galhada erguida serve de pega: um objeto simultaneamente utilitário e...
☞ Ler mais

  • Entrega gratuita à sua porta em 🇺🇸 Estados Unidos
  • O seu preço inclui todos os direitos aduaneiros, impostos, taxas e o envio para qualquer endereço em 🇺🇸
  • O que vê é o que paga — sem surpresas no pagamento ou na entrega.

Guarde-a de lado — talvez esteja à sua espera

♯artes-da-mesa   ♯ceramicas-animais   ♯michel-caugant   ♯rosporden   ♯ceramica   ♯faianca  

☘  Terrina de servir em forma de veado deitado assinada Michel Caugant, faiança esmaltada castanha e verde, peça de charcutaria vintage

Uma terrina de servir em faiança moldada em forma de veado deitado, assinada por Michel Caugant, figura emblemática das terrinas animalières francesas. A tampa acompanha a linha do dorso e a cabeça com a galhada erguida serve de pega: um objeto simultaneamente utilitário e extremamente decorativo. Uma peça de antiquário que evoca mesas de campo e almoços de família.

❝Um cervo sonolento com pelagem de faiança castanha, pronto para voltar ao centro da sua mesa de festa. ❞

Um veado de faiança de olhar meigo

Esta terrina apresenta-se como uma verdadeira escultura de mesa: um veado deitado, patas recolhidas sob o corpo, cabeça erguida e galhada aprumada. O molde foi trabalhado com cuidado, a pelagem é representada por uma rede de finas estrias que captam a luz, e os cascos, a galhada e o focinho são realçados com toques de castanho-escuro brilhante. O olhar, formado por dois pequenos olhos redondos, confere-lhe uma expressão quase viva.

Uma tampa que se faz esquecer

A parte superior, que forma o dorso e o pescoço do animal, levanta-se num único gesto para libertar uma cuba oval de fundo branco leitoso, perfeitamente lisa e vidrada. É aí que se acomoda a preparação: patê, rillettes, terrina de campo ou, mais simplesmente hoje, um bloco de manteiga esculpido, legumes marinados ou até frutas cristalizadas. A forma baixa e estável garante uma bela presença no aparador.

A assinatura das terrinas animalières

Sob o fundo distingue-se um texto manuscrito em azul, traçado à mão, terminado pela assinatura «Michel Caugant». Esta marcação, característica das peças do célebre charcutier-traiteur, recorda a época em que estas terrinas eram oferecidas em ocasiões festivas ou colecionadas como verdadeiros objetos de arte popular. Cada modelo — javali, lebre, faisão, veado — conta um pouco da França dos banquetes e dos produtos regionais.

Cores quentes e naturais

O esmalte joga com uma paleta de castanhos, acobreados e beges luminosos, avivados por tufos de erva verde-anis sobre os quais repousa o animal. O verniz brilhante dá relevo à modelagem e faz sobressair cada detalhe da pelagem. Colocada sobre uma toalha de linho, uma mesa de madeira crua ou uma prateleira de aparador, a peça traz imediatamente uma nota calorosa e campestre.

Uma peça de coleção para usar

Porque é tão bela fechada como aberta, esta terrina encontra o seu lugar tanto no serviço como numa vitrine de colecionadores. Combina com as artes da mesa vintage, as faianças de Quimper, os vidros âmbar e os talheres em metal prateado. Um presente original e cheio de carácter para um amante da caça, da cozinha tradicional ou do antiquariado francês.

Proveniência

Peça de terrina animal de fabrico francês, assinada na base por Michel Caugant. Proveniência exata não documentada.

Porque este veado de faiança merece lugar na sua mesa

  • Uma terrina animal assinada por Michel Caugant, referência de culto entre colecionadores
  • Um decoração escultural que transforma o serviço do patê numa peça de mesa
  • Uma tampa perfeitamente ajustada, prática e estética ao mesmo tempo
  • Tons quentes de castanho e verde, fáceis de combinar num aparador de antiquário
  • Um objeto utilitário de coleção, para usar ou expor numa vitrina

Guarde-a de lado — talvez esteja à sua espera

[object Object] -Michel Caugant -[object Object]
Ref. #
EDE-378
Objeto
Terrina de veado Michel Caugant em faiança, patê vintage
Fabricante
Michel Caugant
Marcas
Marcação manuscrita em azul sob a base: algumas linhas em escrita cursiva seguidas da assinatura «Michel Caugant»; as inscrições estão parcialmente apagadas pelo tempo e pelo contacto com a tampa.
Época
Anos 1970-1980
País de origem
🇫🇷 França
Região
Bretanha
Cidade
Rosporden
Material
Cerâmica | Faiança
Cor
Castanho-avermelhado e bege, com apontamentos de verde-anis e castanho-escuro
Dimensões
260 mm x 225 mm x 115 mm
Peso
1250 gram
Estado
Em muito bom estado aparente: esmalte brilhante, tampa bem ajustada, sem fissuras ou lascas visíveis nas fotos; a marca na base está parcialmente apagada pelo uso.
Terrina de veado Michel Caugant em faiança, patê vintage - Michel Caugant - Anos 1970-1980 | Uma terrina animal assinada por Michel Caugant, referência de culto entre colecionadores | retrocuisine.fr Terrina de veado Michel Caugant em faiança, patê vintage - Michel Caugant - Anos 1970-1980 | Um decoração escultural que transforma o serviço do patê numa peça de mesa | retrocuisine.fr Terrina de veado Michel Caugant em faiança, patê vintage - Michel Caugant - Anos 1970-1980 | Uma tampa perfeitamente ajustada, prática e estética ao mesmo tempo | retrocuisine.fr Terrina de veado Michel Caugant em faiança, patê vintage - Michel Caugant - Anos 1970-1980 | Tons quentes de castanho e verde, fáceis de combinar num aparador de antiquário | retrocuisine.fr Terrina de veado Michel Caugant em faiança, patê vintage - Michel Caugant - Anos 1970-1980 | Um objeto utilitário de coleção, para usar ou expor numa vitrina | retrocuisine.fr Terrina de veado Michel Caugant em faiança, patê vintage - Michel Caugant - Anos 1970-1980 | Uma terrina animal assinada por Michel Caugant, referência de culto entre colecionadores | retrocuisine.fr Terrina de veado Michel Caugant em faiança, patê vintage - Michel Caugant - Anos 1970-1980 | Um decoração escultural que transforma o serviço do patê numa peça de mesa | retrocuisine.fr Terrina de veado Michel Caugant em faiança, patê vintage - Michel Caugant - Anos 1970-1980 | Uma tampa perfeitamente ajustada, prática e estética ao mesmo tempo | retrocuisine.fr Terrina de veado Michel Caugant em faiança, patê vintage - Michel Caugant - Anos 1970-1980 | Tons quentes de castanho e verde, fáceis de combinar num aparador de antiquário | retrocuisine.fr Terrina de veado Michel Caugant em faiança, patê vintage - Michel Caugant - Anos 1970-1980 | Um objeto utilitário de coleção, para usar ou expor numa vitrina | retrocuisine.fr
➜