🔍
🧺 2
  • 🧺 O Meu Cesto
🔍
🔍
Terrina vintage Émile Henry vermelha, cerâmica francesa - Émile Henry - Anos 1960 | Um vermelho-vermelhão vibrante que ilumina instantaneamente uma mesa ou uma prateleira de cozinha.  | retrocuisine.fr

☘  Terrina vintage Émile Henry vermelha, cerâmica francesa

🇫🇷 ÉMILE HENRY - Borgonha-Franco-Condado ❧ - Anos 1960

Eis uma peça que traz o aroma das cozinhas de antigamente: uma terrina ovalada em vermelho profundo, assinada Émile Henry, a casa cerâmica francesa cujas peças atravessam décadas sem envelhecer. Com a sua tampa abaolada e o filete branco, fica tão bonita num aparador como é útil...
☞ Ler mais

  • Entrega gratuita à sua porta em 🇺🇸 Estados Unidos
  • O seu preço inclui todos os direitos aduaneiros, impostos, taxas e o envio para qualquer endereço em 🇺🇸
  • O que vê é o que paga — sem surpresas no pagamento ou na entrega.

Guarde-a de lado — talvez esteja à sua espera

♯artes-da-mesa   ♯emile-henry   ♯ceramica   ♯terracota  

☘  Terrina vintage vermelha de Émile Henry, cerâmica francesa assinada dos anos 1960, com tampa

Eis uma peça que traz o aroma das cozinhas de antigamente: uma terrina ovalada em vermelho profundo, assinada Émile Henry, a casa cerâmica francesa cujas peças atravessam décadas sem envelhecer. Com a sua tampa abaolada e o filete branco, fica tão bonita num aparador como é útil ao lume. Um objeto de coleção para viver, cozinhar e transmitir.

❝Um vermelho-vermelhão vibrante, uma assinatura na base: a terrina Émile Henry que anima as mesas de família. ❞

Uma terrina com carácter

É difícil resistir a este vermelho vivo, franco e luminoso, que envolve num só traço o corpo ovalado da terrina e a tampa ligeiramente abaolada. O filete branco que sublinha a linha de apoio da tampa acrescenta aquele toque gráfico que faz toda a diferença: um clássico do repertório da mesa francesa, ao mesmo tempo rústico e surpreendentemente moderno.

A assinatura Émile Henry

Vire a peça ao contrário e a magia acontece: a assinatura «Emile Henry» moldada em relevo negativo, a menção «FRANCE» e o carimbo «03.04» contam a história de uma casa cerâmica fundada no século XIX em Marcigny, na Borgonha. Um fabrico francês cuidado, com aquele esmalte espesso e brilhante que deu fama às oficinas borgonhesas. Estas marcas são o mais belo certificado de autenticidade.

Pensada para a cozinha

Porque uma terrina não é apenas um objeto decorativo, esta peça foi feita tanto para servir como para preparar: terrinas de campo, rillettes caseiras, patés, gratinados, legumes confitados ou cozidos a lume brando. A forma baixa e larga oferece uma boa superfície para as preparações a fatiar, enquanto a tampa protege e conserva. Numa mesa de festa, sobre um caminho de linho, torna-se o centro de todas as atenções.

Um vermelho que atravessa as épocas

Intemporal, este vermelho profundo combina tanto com um interior de antiquário como com uma cozinha contemporânea de louça branca. É a peça que se procura num domingo de manhã e se guarda toda a vida: útil, sólida, assinada e com aquela pequena pátina de uso que conta as refeições partilhadas.

Para colecionar ou para oferecer

Os apreciadores de cerâmica francesa reconhecerão imediatamente a marca da casa. Para um colecionador, é mais uma peça de uma série; para um cozinheiro, é um companheiro do dia a dia; como presente, é uma escolha segura que nunca ganhará pó no fundo de um armário.

Proveniência

Peça proveniente das oficinas da Maison Émile Henry, histórica ceramista francesa sediada em Marcigny, na Borgonha. Assinatura, menção do país e selo moldados na base.

Porque vai adorar esta terrina

  • Uma assinatura francesa autêntica: «Emile Henry» e «FRANCE» moldados na base, garantia de qualidade e de coleção.
  • Um vermelho-vermelhão vibrante que ilumina instantaneamente uma mesa ou uma prateleira de cozinha.
  • Uma forma oval clássica com tampa, perfeita para terrines, patés, gratinados e pratos estufados.
  • A beleza das artes da mesa à francesa: filete branco, esmalte brilhante, linhas generosas.
  • Um objeto de antiquário útil e decorativo, ideal para colecionar ou oferecer.

Guarde-a de lado — talvez esteja à sua espera

[object Object] -Émile Henry -[object Object]
Ref. #
HNV-060
Objeto
Terrina vintage Émile Henry vermelha, cerâmica francesa
Fabricante
Émile Henry
Marcas
A assinatura "Emile Henry" está moldada em relevo na base, seguida da menção "FRANCE" e de um carimbo retangular "03.04". As letras "EMS" também estão moldadas no fundo.
Época
Anos 1960
País de origem
🇫🇷 França
Região
Borgonha-Franco-Condado
Material
Cerâmica | Terracota
Cor
Vermelho-escarlate com filete branco e interior claro
Dimensões
268 mm x 115 mm x 170 mm
Peso
1500 gram
Estado
Muito bom estado geral: o esmalte é brilhante e uniforme, com apenas ligeiros sinais de uso e manuseamento na base. A tampa está completa e bem ajustada.
Terrina vintage Émile Henry vermelha, cerâmica francesa - Émile Henry - Anos 1960 | Uma assinatura francesa autêntica: «Emile Henry» e «FRANCE» moldados na base, garantia de qualidade e de coleção. | retrocuisine.fr Terrina vintage Émile Henry vermelha, cerâmica francesa - Émile Henry - Anos 1960 | Um vermelho-vermelhão vibrante que ilumina instantaneamente uma mesa ou uma prateleira de cozinha. | retrocuisine.fr Terrina vintage Émile Henry vermelha, cerâmica francesa - Émile Henry - Anos 1960 | Uma forma oval clássica com tampa, perfeita para terrines, patés, gratinados e pratos estufados. | retrocuisine.fr Terrina vintage Émile Henry vermelha, cerâmica francesa - Émile Henry - Anos 1960 | A beleza das artes da mesa à francesa: filete branco, esmalte brilhante, linhas generosas. | retrocuisine.fr Terrina vintage Émile Henry vermelha, cerâmica francesa - Émile Henry - Anos 1960 | Um objeto de antiquário útil e decorativo, ideal para colecionar ou oferecer. | retrocuisine.fr Terrina vintage Émile Henry vermelha, cerâmica francesa - Émile Henry - Anos 1960 | Uma assinatura francesa autêntica: «Emile Henry» e «FRANCE» moldados na base, garantia de qualidade e de coleção. | retrocuisine.fr Terrina vintage Émile Henry vermelha, cerâmica francesa - Émile Henry - Anos 1960 | Um vermelho-vermelhão vibrante que ilumina instantaneamente uma mesa ou uma prateleira de cozinha. | retrocuisine.fr Terrina vintage Émile Henry vermelha, cerâmica francesa - Émile Henry - Anos 1960 | Uma forma oval clássica com tampa, perfeita para terrines, patés, gratinados e pratos estufados. | retrocuisine.fr Terrina vintage Émile Henry vermelha, cerâmica francesa - Émile Henry - Anos 1960 | A beleza das artes da mesa à francesa: filete branco, esmalte brilhante, linhas generosas. | retrocuisine.fr Terrina vintage Émile Henry vermelha, cerâmica francesa - Émile Henry - Anos 1960 | Um objeto de antiquário útil e decorativo, ideal para colecionar ou oferecer. | retrocuisine.fr
➜