🔍
🧺 2
  • 🧺 O Meu Cesto
🔍
🔍
Travessa oval grande Saint-Clément em faiança branca com bordo recortado - Saint-Clément - Belle Époque | O encanto intemporal de uma orla festonada de estilo Luís XV  | retrocuisine.fr

☘  Travessa oval grande Saint-Clément em faiança branca com bordo recortado

🇫🇷 SAINT-CLÉMENT - Grande Leste - Saint-Clément ❧ 1880-1930 - Belle Époque

Uma grande travessa oval de faiança branca, com a marca em relevo negativo da célebre manufatura de Saint-Clément, fundada em 1758 na Lorena. A borda recortada e ondulada, de inspiração Luís XV, realça a profundidade nacarada do esmalte branco. Uma peça de louça de campo com...
☞ Ler mais

  • Entrega gratuita à sua porta em 🇺🇸 Estados Unidos
  • O seu preço inclui todos os direitos aduaneiros, impostos, taxas e o envio para qualquer endereço em 🇺🇸
  • O que vê é o que paga — sem surpresas no pagamento ou na entrega.

Guarde-a de lado — talvez esteja à sua espera

♯pratos   ♯artes-da-mesa   ♯pratos   ♯saint-clement   ♯saint-clement   ♯faianca  

☘  Travessa de servir oval grande em faiança branca de Saint-Clément, bordo recortado estilo Luís XV, manufatura da Lorena, ca. 1880-1930

Uma grande travessa oval de faiança branca, com a marca em relevo negativo da célebre manufatura de Saint-Clément, fundada em 1758 na Lorena. A borda recortada e ondulada, de inspiração Luís XV, realça a profundidade nacarada do esmalte branco. Uma peça de louça de campo com estilo, pensada para grandes mesas e assados de domingo.

❝O esmalte branco leitoso de Saint-Clément, emoldurado por uma orla ondulada de estilo Luís XV: a sobriedade rústica elevada à arte da mesa. ❞

Uma assinatura da tradição faiança da Lorena

Saint-Clément, em Meurthe-et-Moselle, mantém desde 1758 um saber-fazer de faiança elogiado em toda a Europa. A marca em relevo negativo « St Clément France » visível na base, acompanhada do número « 2 », atesta a origem lorena deste prato e o seu tamanho na produção da manufatura.

Um desenho Luís XV cheio de suavidade

A borda recortada e ondulada, delicadamente elevada, é uma herança direta do estilo Luís XV: uma linha viva, quase enrolada, que capta a luz e confere ao prato a sua silhueta inconfundível. Um sulco pouco profundo no centro emoldura finamente a superfície de servir, como uma moldura branca em torno do prato.

O esmalte branco, matéria do quotidiano com estilo

É a grande especialidade de Saint-Clément: um esmalte branco luminoso, profundo, ligeiramente craquelado pelo tempo, que reveste o barro com uma pele brilhante e lisa. À mesa, cria contrastes com toalhas de linho às riscas vermelhas, a madeira patinada dos aparadores e a fruta fresca.

Um prato para tudo, da cozinha à mesa

Grande travessa de apresentação por excelência, acolhe um assado, um peixe inteiro, uma ave ou uma profusão de limões e legumes da horta. Colocada sobre um aparador, torna-se objeto decorativo: a sua forma ondulante basta para vestir uma parede branca ou uma consola de feira.

Uma peça com carácter, para colecionar

Datada entre o final do século XIX e o período entre as duas guerras, este prato traz as discretas marcas do tempo, garantia de autenticidade. Integra-se tanto numa coleção de faianças lorenas como numa mesa decididamente contemporânea, onde o seu branco mate faz toda a diferença.

Proveniência

Manufatura de Saint-Clément, Lorena (Meurthe-et-Moselle, França). Datação estimada entre o final do século XIX e o período entreguerras (c. 1880-1930).

Porque se apaixona por este prato Saint-Clément

  • Uma assinatura em relevo negativo da manufatura de Saint-Clément, fundada em 1758
  • O encanto intemporal de uma orla festonada de estilo Luís XV
  • Um esmalte branco profundo que realça assados, peixes e frutas
  • Uma peça versátil: serviço de mesa ou decoração de aparador
  • A autenticidade de uma faiança lorena datada de c. 1880-1930

Guarde-a de lado — talvez esteja à sua espera

[object Object] -Saint-Clément -[object Object]
Ref. #
QQP-659
Objeto
Travessa oval grande Saint-Clément em faiança branca com bordo recortado
Fabricante
Saint-Clément
Marcas
Marca em relevo sob a base: «St Clément France» em escrita cursiva, acompanhada do número «2» (tamanho do prato).
Época
1880-1930 - Belle Époque
País de origem
🇫🇷 França
Região
Grande Leste
Cidade
Saint-Clément
Material
Faiança
Cor
Branco
Dimensões
370 mm x 40 mm x 270 mm
Peso
1050 gram
Estado
Bom estado geral para a idade: esmalte brilhante, algumas marcas de uso e uma pequena falha no esmalte da borda; as finas craqueladuras típicas da faiança antiga.
Travessa oval grande Saint-Clément em faiança branca com bordo recortado - Saint-Clément - Belle Époque | Uma assinatura em relevo negativo da manufatura de Saint-Clément, fundada em 1758 | retrocuisine.fr Travessa oval grande Saint-Clément em faiança branca com bordo recortado - Saint-Clément - Belle Époque | O encanto intemporal de uma orla festonada de estilo Luís XV | retrocuisine.fr Travessa oval grande Saint-Clément em faiança branca com bordo recortado - Saint-Clément - Belle Époque | Um esmalte branco profundo que realça assados, peixes e frutas | retrocuisine.fr Travessa oval grande Saint-Clément em faiança branca com bordo recortado - Saint-Clément - Belle Époque | Uma peça versátil: serviço de mesa ou decoração de aparador | retrocuisine.fr Travessa oval grande Saint-Clément em faiança branca com bordo recortado - Saint-Clément - Belle Époque | A autenticidade de uma faiança lorena datada de c. 1880-1930 | retrocuisine.fr Travessa oval grande Saint-Clément em faiança branca com bordo recortado - Saint-Clément - Belle Époque | Uma assinatura em relevo negativo da manufatura de Saint-Clément, fundada em 1758 | retrocuisine.fr Travessa oval grande Saint-Clément em faiança branca com bordo recortado - Saint-Clément - Belle Époque | O encanto intemporal de uma orla festonada de estilo Luís XV | retrocuisine.fr Travessa oval grande Saint-Clément em faiança branca com bordo recortado - Saint-Clément - Belle Époque | Um esmalte branco profundo que realça assados, peixes e frutas | retrocuisine.fr Travessa oval grande Saint-Clément em faiança branca com bordo recortado - Saint-Clément - Belle Époque | Uma peça versátil: serviço de mesa ou decoração de aparador | retrocuisine.fr Travessa oval grande Saint-Clément em faiança branca com bordo recortado - Saint-Clément - Belle Époque | A autenticidade de uma faiança lorena datada de c. 1880-1930 | retrocuisine.fr Travessa oval grande Saint-Clément em faiança branca com bordo recortado - Saint-Clément - Belle Époque | Uma assinatura em relevo negativo da manufatura de Saint-Clément, fundada em 1758 | retrocuisine.fr
➜