🔍
🧺 2
  • 🧺 O Meu Cesto
🔍
🔍
Terrina oval de cerâmica verde, França anos 1960 -  - Anos 1960 | O craquelê do esmalte interior, uma patina autêntica que dá carácter à peça  | retrocuisine.fr

☘  Terrina oval de cerâmica verde, França anos 1960

🇫🇷 ❧ - Anos 1960

Uma pequena terrina com tampa em cerâmica esmaltada, de forma oval e finamente canelada, como se gostava nas cozinhas francesas dos anos sessenta. O seu verde petróleo intenso, realçado por um interior branco-creme com um belo craquelado, torna-a numa peça tão útil quanto...
☞ Ler mais

  • Entrega gratuita à sua porta em 🇺🇸 Estados Unidos
  • O seu preço inclui todos os direitos aduaneiros, impostos, taxas e o envio para qualquer endereço em 🇺🇸
  • O que vê é o que paga — sem surpresas no pagamento ou na entrega.

Guarde-a de lado — talvez esteja à sua espera

♯artes-da-mesa   ♯ceramica   ♯faianca  

☘  Pequena terrina oval com tampa em cerâmica esmaltada verde petróleo, interior creme craquelado, França anos 1960

Uma pequena terrina com tampa em cerâmica esmaltada, de forma oval e finamente canelada, como se gostava nas cozinhas francesas dos anos sessenta. O seu verde petróleo intenso, realçado por um interior branco-creme com um belo craquelado, torna-a numa peça tão útil quanto cativante. Um objeto de feira com uma pátina viva, que já conta com alguns almoços de família.

❝Uma terrina oval em verde petróleo profundo, marcada pelo craquelê dourado do seu esmalte creme: o charme genuíno de uma mesa francesa dos anos 1960. ❞

Uma forma clássica, um verde inimitável

Esta pequena terrina oval em cerâmica esmaltada conquista antes de mais pela cor: um verde petróleo profundo, quase azul-pato, brilhante à luz e notavelmente uniforme tanto na tampa como no corpo. As caneluras verticais que percorrem a barriga, o filete creme da abertura e o botão da tampa revelam um fabrico cuidado, típico da cerâmica de mesa francesa dos anos sessenta.

O craquelado, assinatura do tempo

No interior, o esmalte creme foi pacientemente craquelando ao longo das décadas, desenhando aquela rede de linhas finas que os apreciadores de faiança antiga tanto procuram. Este craquelado de uso não põe em causa a aparente estanquidade da peça: pelo contrário, dá-lhe carácter, aquela profundidade que uma terrina nova nunca terá.

Uma tampa para verdadeiras preparações

Terrinas de campo, rillettes, patês, queijos frescos, mas também gratinados individuais ou pequenas daubières: a forma oval com tampa é versátil. A tampa protege e conserva, enquanto as caneluras laterais oferecem uma boa pega. Sobre um aparador, um carrinho de servir ou uma mesa de festa, torna-se um elemento decorativo por direito próprio.

Na mesa ou na vitrina

Combinada com serviços de faiança branca, copos antigos ou têxteis de mesa à moda antiga, esta terrina traz um toque de cor franca e de nostalgia. Integra-se também na perfeição numa coleção de cerâmicas francesas do século XX, ou numa decoração de cozinha assumidamente retro.

Uma peça única, a não perder

Cada terrina antiga é única: o tom, o craquelado e as marcas de uso variam de exemplar para exemplar. Esta é uma peça autêntica de feira, não restaurada, que conserva toda a sua alma e cor. Um pequeno tesouro de cozinha vintage, para oferecer ou para guardar.

Proveniência

Peça adquirida numa feira de antiguidades em França. Fabricante não identificado: não há qualquer marca, assinatura ou selo na base nem sob a tampa.

Porque levar esta terrina vintage para casa?

  • O seu verde petróleo profundo, uma cor rara e muito decorativa numa mesa contemporânea
  • O craquelê do esmalte interior, uma patina autêntica que dá carácter à peça
  • A sua forma oval com tampa, tão prática para um patê como para um queijo fresco ou um gratinado
  • Uma produção francesa dos anos 1960, no espírito da cerâmica de mesa tradicional
  • Uma peça de feira única, perfeita para uma cozinha retro ou uma coleção de cerâmicas

Guarde-a de lado — talvez esteja à sua espera

Terrina oval de cerâmica verde, França anos 1960 - -Anos 1960 | O craquelê do esmalte interior, uma patina autêntica que dá carácter à peça  | retrocuisine.fr
Ref. #
YNK-055
Objeto
Terrina oval de cerâmica verde, França anos 1960
Marcas
Não é visível qualquer marca, assinatura ou carimbo na base da peça nem na tampa. O fabricante não foi identificado até à data.
Época
Anos 1960
País de origem
🇫🇷 França
Material
Cerâmica | Faiança
Cor
Verde azulado (interior cor creme)
Dimensões
195 mm x 105 mm x 128 mm
Peso
950 gram
Estado
Em bom estado geral aparente. O esmalte exterior verde brilhante é uniforme e está bem conservado; o esmalte interior cor creme apresenta um craquelê de uso acentuado, coerente com a idade da peça. A tampa original está presente. No pé podem notar-se ligeiros sinais de uso.
Terrina oval de cerâmica verde, França anos 1960 - - Anos 1960 | O seu verde petróleo profundo, uma cor rara e muito decorativa numa mesa contemporânea | retrocuisine.fr Terrina oval de cerâmica verde, França anos 1960 - - Anos 1960 | O craquelê do esmalte interior, uma patina autêntica que dá carácter à peça | retrocuisine.fr Terrina oval de cerâmica verde, França anos 1960 - - Anos 1960 | A sua forma oval com tampa, tão prática para um patê como para um queijo fresco ou um gratinado | retrocuisine.fr Terrina oval de cerâmica verde, França anos 1960 - - Anos 1960 | Uma produção francesa dos anos 1960, no espírito da cerâmica de mesa tradicional | retrocuisine.fr Terrina oval de cerâmica verde, França anos 1960 - - Anos 1960 | Uma peça de feira única, perfeita para uma cozinha retro ou uma coleção de cerâmicas | retrocuisine.fr Terrina oval de cerâmica verde, França anos 1960 - - Anos 1960 | O seu verde petróleo profundo, uma cor rara e muito decorativa numa mesa contemporânea | retrocuisine.fr Terrina oval de cerâmica verde, França anos 1960 - - Anos 1960 | O craquelê do esmalte interior, uma patina autêntica que dá carácter à peça | retrocuisine.fr Terrina oval de cerâmica verde, França anos 1960 - - Anos 1960 | A sua forma oval com tampa, tão prática para um patê como para um queijo fresco ou um gratinado | retrocuisine.fr Terrina oval de cerâmica verde, França anos 1960 - - Anos 1960 | Uma produção francesa dos anos 1960, no espírito da cerâmica de mesa tradicional | retrocuisine.fr
➜