🔍
🧺 2
  • 🧺 Il Mio Carrello
🔍
🔍
Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910 - Société Amandinoise (Saint-Amand-les-Eaux) - Belle Époque | Il fascino del decoro floreale «IRIS», stampato in verde profondo sulla terraglia ferrosa  | retrocuisine.fr

☘  Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910

🇫🇷 SOCIÉTÉ AMANDINOISE (SAINT-AMAND-LES-EAUX) - Alta Francia - Saint-Amand-les-Eaux ❧ 1900-1910 - Belle Époque - Pezzo Unico

Una salsiera in terre de fer come non se ne fanno più, stampata con il celebre decoro floreale « IRIS » e firmata dalla Société Amandinoise di Saint-Amand-les-Eaux. Un servizio da salsa completo, con il suo vassoio originale, che profuma di tavole della Belle Époque e di pranzi...
☞ Leggi di più

  • Consegna gratuita a domicilio in 🇺🇸 Stati Uniti
  • Il tuo prezzo include tutte le tasse doganali, le imposte, le spese e la spedizione verso qualsiasi indirizzo in 🇺🇸
  • Quello che vedi è quello che paghi — nessuna sorpresa al momento del pagamento o alla consegna.

Mettilo da parte — forse ti sta aspettando

♯salsiera   ♯arti-della-tavola   ♯societe-amandinoise-saint-amand-les-eaux   ♯saint-amand-les-eaux   ♯ferrostone  

☘  Salsiera « IRIS » in terraglia della Société Amandinoise, Saint-Amand-les-Eaux, circa 1900-1910

Una salsiera in terre de fer come non se ne fanno più, stampata con il celebre decoro floreale « IRIS » e firmata dalla Société Amandinoise di Saint-Amand-les-Eaux. Un servizio da salsa completo, con il suo vassoio originale, che profuma di tavole della Belle Époque e di pranzi della domenica.

❝Una salsiera «IRIS» in verde profondo, nata nelle botteghe di Saint-Amand-les-Eaux più di un secolo fa. ❞

Una salsiera in terre de fer firmata IRIS

Nata nelle officine della Société Amandinoise a Saint-Amand-les-Eaux, questa salsiera « IRIS » appartiene alla grande famiglia delle terre de fer, le maioliche fini e robuste che hanno adornato le tavole borghesi e contadine a cavallo tra Otto e Novecento. La pancia generosa, il beccuccio versatore arrotondato e l'ansa modanata ne fanno un oggetto da servizio tanto elegante quanto pratico.

Un decoro floreale in verde profondo

Tutto il fascino del pezzo sta nel suo decoro stampato: una ghirlanda di fiori e foglie in verde profondo corre lungo il bordo della salsiera e attorno al vassoio. È l'iris ad aver dato il nome al modello, un fiore stilizzato inconfondibile, la cui gamma cromatica si sposa meravigliosamente con una tovaglia di lino, l'ottone patinato o una ceramica bianca.

Un pezzo da servizio completo

La salsiera poggia sul suo vassoio ovale originale, nel quale si incastra perfettamente: la salsa che sfugge dal beccuccio viene raccolta dal canaletto del vassoio. Questi insiemi, spesso separati nel corso dei traslochi, qui si conservano integri — un vero vantaggio per i collezionisti di pezzi da servizio in terre de fer.

La firma, garanzia di autenticità

Sotto la base e sotto il vassoio, il marchio è stampato in verde: « TERRE DE FER » sopra un fiore d'iris, « S. AMANDINOISE » sotto, poi il nome del modello « IRIS ». Il bordo del vassoio porta inoltre il rilievo « TERRE DE FER ». Questa firma leggibile permette di identificare senza ambiguità la produzione di Saint-Amand.

Patina e carattere

Questa salsiera ha vissuto: lo smalto presenta la caratteristica craquelure d'epoca, lievi tracce d'uso e qualche segno sul vassoio, che raccontano la sua storia senza nuocere alla presentazione. Il decoro resta nitido e la firma perfettamente leggibile. Un pezzo da collezione al tempo stesso decorativo e utilizzabile, da posare su una mensola di cucina retrò o da tirare fuori per una cena speciale.

Provenienza

Saint-Amand-les-Eaux, Nord (Hauts-de-France) — botteghe della Société Amandinoise, manifattura di terraglia ferrosa attiva a cavallo tra XIX e XX secolo.

Perché innamorarsi di questa salsiera IRIS

  • Una firma rara e ben leggibile: Société Amandinoise, Saint-Amand-les-Eaux
  • Il fascino del decoro floreale «IRIS», stampato in verde profondo sulla terraglia ferrosa
  • Un pezzo da servizio completo, salsiera e vassoio originale insieme
  • La robustezza leggendaria della terraglia ferrosa, ultracentenaria e ancora in forma smagliante
  • Un tocco Belle Époque per una tavola da mercatino o una cena retrò

Mettilo da parte — forse ti sta aspettando

Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910 -Société Amandinoise (Saint-Amand-les-Eaux) -Belle Époque | Il fascino del decoro floreale «IRIS», stampato in verde profondo sulla terraglia ferrosa  | retrocuisine.fr
Rif. #
BFQ-260
Oggetto
Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910
Produttore
Société Amandinoise (Saint-Amand-les-Eaux)
Marchi
Marchio stampato in verde sotto la base e sotto il piatto: "TERRE DE FER" sopra un fiore d'iris, "S. AMANDINOISE" sotto, poi "IRIS". Sul bordo del piatto è impresso a rilievo il marchio "TERRE DE FER".
Periodo
1900-1910 - Belle Époque
Paese d'origine
🇫🇷 Francia
Regione
Alta Francia
Città
Saint-Amand-les-Eaux
Materiale
Ferrostone
Colore
Bianco crema e verde
Dimensioni
260 mm x 100 mm x 160 mm
Peso
600 gram
Condizioni
Buone condizioni generali: craquelé dovuto all'età sullo smalto, lievi segni d'uso e qualche macchia sul piatto; il decoro è nitido e la firma ben leggibile. Vedere le foto.
Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910 - Société Amandinoise (Saint-Amand-les-Eaux) - Belle Époque | Una firma rara e ben leggibile: Société Amandinoise, Saint-Amand-les-Eaux | retrocuisine.fr Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910 - Société Amandinoise (Saint-Amand-les-Eaux) - Belle Époque | Il fascino del decoro floreale «IRIS», stampato in verde profondo sulla terraglia ferrosa | retrocuisine.fr Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910 - Société Amandinoise (Saint-Amand-les-Eaux) - Belle Époque | Un pezzo da servizio completo, salsiera e vassoio originale insieme | retrocuisine.fr Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910 - Société Amandinoise (Saint-Amand-les-Eaux) - Belle Époque | La robustezza leggendaria della terraglia ferrosa, ultracentenaria e ancora in forma smagliante | retrocuisine.fr Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910 - Société Amandinoise (Saint-Amand-les-Eaux) - Belle Époque | Un tocco Belle Époque per una tavola da mercatino o una cena retrò | retrocuisine.fr Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910 - Société Amandinoise (Saint-Amand-les-Eaux) - Belle Époque | Una firma rara e ben leggibile: Société Amandinoise, Saint-Amand-les-Eaux | retrocuisine.fr Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910 - Société Amandinoise (Saint-Amand-les-Eaux) - Belle Époque | Il fascino del decoro floreale «IRIS», stampato in verde profondo sulla terraglia ferrosa | retrocuisine.fr Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910 - Société Amandinoise (Saint-Amand-les-Eaux) - Belle Époque | Un pezzo da servizio completo, salsiera e vassoio originale insieme | retrocuisine.fr Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910 - Société Amandinoise (Saint-Amand-les-Eaux) - Belle Époque | La robustezza leggendaria della terraglia ferrosa, ultracentenaria e ancora in forma smagliante | retrocuisine.fr Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910 - Société Amandinoise (Saint-Amand-les-Eaux) - Belle Époque | Un tocco Belle Époque per una tavola da mercatino o una cena retrò | retrocuisine.fr Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910 - Société Amandinoise (Saint-Amand-les-Eaux) - Belle Époque | Una firma rara e ben leggibile: Société Amandinoise, Saint-Amand-les-Eaux | retrocuisine.fr Salsiera IRIS in terraglia – Société Amandinoise, 1900-1910 - Société Amandinoise (Saint-Amand-les-Eaux) - Belle Époque | Il fascino del decoro floreale «IRIS», stampato in verde profondo sulla terraglia ferrosa | retrocuisine.fr
➜