Siamo due – belgi di origine, burgundi d'adozione. E il nostro campo da gioco è la cucina di una volta.
RetroCuisine è nato qui, in Bourgogne-Franche-Comté, tra mercatini delle pulci, fattorie abbandonate e brocantes dove si trovano ancora oggetti da cucina che sono davvero serviti. Quelli che portano i segni del tempo.
Non siamo antiquari in abito scuro. Siamo due fiamminghi innamorati degli oggetti semplici, solidi, utili. Quelli che hanno attraversato i decenni senza perdere la loro anima. Li puliamo, li controlliamo, li fotografiamo da ogni angolazione e li raccontiamo — senza esagerare.
Vi risparmiamo le biografie intime. Quello che c'è da sapere: viviamo tra il mercatino e la cucina, parliamo francese, olandese, inglese, tedesco e un po' di burgundo (il vino, non l'accento). E imballiamo ogni oggetto come se dovesse attraversare le Fiandre in bicicletta.
Benvenuti nella nostra piccola brocante a due.
Katrien & Herman
Katrien & Herman
info@retrocuisine.fr
Bourgogne-Franche-Comté
FRANCIA