🔍
🧺 2
  • 🧺 マイカート
🇺🇸
🔍
🔍
大ぶりアンティーク 釉薬掛け炻器ボウル オーカー色の花柄 -  - 1950年代 | 温かなオーカーカラーが、食卓を一瞬で華やかに彩ります  | retrocuisine.fr

☘  大ぶりアンティーク 釉薬掛け炻器ボウル オーカー色の花柄

🇫🇷 ❧ - 1950年代

もう作られることのない、味わい深いボウルです。ゆったりと開いた器体に、明るいオーカー色の釉薬、そして型紙で施された花柄が、家族の食卓の記憶をそっと呼び起こします。アンティーク市で見つけた、確かな個性をまとった一品。夏のサラダを盛るにも、キッチンの棚に飾るにもよく似合います。高台の裏に型押しされた「6」の数字が、コレクター心をくすぐる工房の名残を添えています。
☞ 続きを読む

  • 送料無料でお届け先まで 🇺🇸 アメリカ合衆国
  • 表示価格にはすべて含まれています — 関税、税金、手数料、そして以下の国への送料 🇺🇸
  • 見たままの価格でお支払い — お会計時やお届け時に追加料金はありません。

取っておきましょう — あなたを待っているかもしれません

♯-   ♯   ♯   ♯  

☘  非常に大きなアンティーク オーカー釉陶器ボウル 茶と緑の花柄 蚤の市で見つけた一品

もう作られることのない、味わい深いボウルです。ゆったりと開いた器体に、明るいオーカー色の釉薬、そして型紙で施された花柄が、家族の食卓の記憶をそっと呼び起こします。アンティーク市で見つけた、確かな個性をまとった一品。夏のサラダを盛るにも、キッチンの棚に飾るにもよく似合います。高台の裏に型押しされた「6」の数字が、コレクター心をくすぐる工房の名残を添えています。

❝温かみのあるオーカー色の器面に、茶色の花と緑の葉がのびやかに咲き誇る、趣深い大ぶりのボウル。 ❞

存在感あふれる一品

この釉薬がけ陶器のボウルは、まずその色に目を奪われます。深みのある黄土色、ほのかに芥子色を帯びた色合いが、食卓を一瞬で温かな空気に包みます。形はクラシックでゆったりとしており、器壁がゆるやかに広がって幅広の丸い縁へと続く造形は、こぼさずに混ぜ、返し、盛り付けるために考え抜かれたもの。大勢が集まる食卓に登場し、そのままサイドボードに居着いてしまう、そんな器です。

やわらかな花の装飾

内側には、緑の花芯を持つ二輪の茶色い花を中心に、同じ色調の葉や釣鐘草を添えた様式化された花束が広がります。型紙で施された文様は輪郭にわずかな揺らぎがあり、戦後の工房による手描き装飾の証です。素朴な田園らしさと控えめな上品さが同居する、レトロなテーブルウェアの魅力がここに息づいています。

使うために作られた頑丈な炻器

光沢のある釉薬が内外を覆い、円形の高台は釉薬をかけずに残され、細かな斑点のある淡い素地がのぞきます。日用品の陶器に典型的な、密度が高くずっしりとしたこの素材は、丈夫で普段使いにも気軽です。すでに数多くの食卓を彩ってきたボウルは、これからも多くの場面で活躍してくれるでしょう。

時の流れが刻む小さな痕跡

縁には釉薬のかけが見られ、器体にもいくつかの使用感や細かな傷があり、台所で過ごしてきた日々を物語っています。こうした不完全さは、丈夫さも魅力も損なうものではありません。むしろ物語を語り、これが複製品ではなく、唯一無二の古い品であることを教えてくれます。

高台の下に隠された謎の数字

底面には「6」の数字が型押しされています。サイズ番号か、ろくろ番号か、それとも製造番号か。工房の銘が見当たらないため、謎は謎のままです。民芸陶器を愛する方々にとって、職人が残したこうした小さな識別の印を探し出すのは格別の楽しみでしょう。

暮らしへの取り入れ方

特別な日の盛り付けボウルとして、コンソールの上で小物入れとして、観葉植物の鉢カバーとして、あるいはほかの陶器と並べて開いた棚に置くだけでも。このヴィンテージボウルはどこにでもなじみます。揃っていない食器、風合いの出た木、洗いざらしのリネン、そして蚤の市風のテーブルコーディネートと見事に調和します。

由来

蚤の市で見つかった古いボウル。製造元、工房、生産地域は現在も特定されておりません。

このヴィンテージ ボウルが愛される理由

  • 1960年代の食卓を象徴する、型染めの花柄装飾
  • 温かなオーカーカラーが、食卓を一瞬で華やかに彩ります
  • 厚みのあるゆったりとした炻器は、盛り付けにも飾りにも映えます
  • 高台裏に型押しされた「6」の数字——職人の細やかな仕事が光る一品です
  • 蚤の市で見つかった一点もの。使い込まれた風合いと確かな本物感をまとっています

取っておきましょう — あなたを待っているかもしれません

大ぶりアンティーク 釉薬掛け炻器ボウル オーカー色の花柄 - -1950年代 | 温かなオーカーカラーが、食卓を一瞬で華やかに彩ります  | retrocuisine.fr
Ref #
ANQ-894
品物
大ぶりアンティーク 釉薬掛け炻器ボウル オーカー色の花柄
銘
高台の裏に「6」の数字が型押しされています(おそらくサイズまたはシリーズの印)。署名や製造元の刻印は確認できません。
時代
1950年代
原産国
🇫🇷 フランス
素材
炻器
色
イエローオーカーに、茶と緑の花柄装飾
寸法
360 mm x 115 mm
重量
1800 gram
状態
全体的に良好な状態です。縁にエナメルの欠けがあり、胴に使用感と細かな傷、無釉の高台にはわずかな時代の風合いが見られます。
大ぶりアンティーク 釉薬掛け炻器ボウル オーカー色の花柄 - - 1950年代 | 1960年代の食卓を象徴する、型染めの花柄装飾 | retrocuisine.fr 大ぶりアンティーク 釉薬掛け炻器ボウル オーカー色の花柄 - - 1950年代 | 温かなオーカーカラーが、食卓を一瞬で華やかに彩ります | retrocuisine.fr 大ぶりアンティーク 釉薬掛け炻器ボウル オーカー色の花柄 - - 1950年代 | 厚みのあるゆったりとした炻器は、盛り付けにも飾りにも映えます | retrocuisine.fr 大ぶりアンティーク 釉薬掛け炻器ボウル オーカー色の花柄 - - 1950年代 | 高台裏に型押しされた「6」の数字——職人の細やかな仕事が光る一品です | retrocuisine.fr 大ぶりアンティーク 釉薬掛け炻器ボウル オーカー色の花柄 - - 1950年代 | 蚤の市で見つかった一点もの。使い込まれた風合いと確かな本物感をまとっています | retrocuisine.fr 大ぶりアンティーク 釉薬掛け炻器ボウル オーカー色の花柄 - - 1950年代 | 1960年代の食卓を象徴する、型染めの花柄装飾 | retrocuisine.fr 大ぶりアンティーク 釉薬掛け炻器ボウル オーカー色の花柄 - - 1950年代 | 温かなオーカーカラーが、食卓を一瞬で華やかに彩ります | retrocuisine.fr 大ぶりアンティーク 釉薬掛け炻器ボウル オーカー色の花柄 - - 1950年代 | 厚みのあるゆったりとした炻器は、盛り付けにも飾りにも映えます | retrocuisine.fr 大ぶりアンティーク 釉薬掛け炻器ボウル オーカー色の花柄 - - 1950年代 | 高台裏に型押しされた「6」の数字——職人の細やかな仕事が光る一品です | retrocuisine.fr
➜