🔍
🧺 2
  • 🧺 マイカート
🇺🇸
🔍
🔍
ミシェル・コーガン ガチョウ型テリーヌ ブルターニュ産白ファイアンス陶器 - Michel Caugant - 1970-1980年代 | すべて手作業で成形された、丸みのある白いファイアンス焼き  | retrocuisine.fr

☘  ミシェル・コーガン ガチョウ型テリーヌ ブルターニュ産白ファイアンス陶器

🇫🇷 MICHEL CAUGANT - ブルターニュ - Rosporden ❧ - 1970-1980年代

ブルターニュ地方ロスポルデンのミシェル・コーガン社を代表する逸品、手作りで仕上げられた白いファイアンス陶器のガチョウ型広告テリーヌです。プロモーション用の品でありながら今ではカルト的な人気を誇り、コレクターの飾り棚にもお祝いの食卓にもよく似合います。底面にはっきりと刻まれた刻印が、ブルターニュの職人技の魅力を物語っています。
☞ 続きを読む

  • 送料無料でお届け先まで 🇺🇸 アメリカ合衆国
  • 表示価格にはすべて含まれています — 関税、税金、手数料、そして以下の国への送料 🇺🇸
  • 見たままの価格でお支払い — お会計時やお届け時に追加料金はありません。

取っておきましょう — あなたを待っているかもしれません

♯   ♯   ♯michel-caugant   ♯rosporden   ♯  

☘  ミシェル・コーガン ガチョウ型テリーヌ 釉薬がけ白ファイアンス陶器 ブルターニュ地方ロスポルデンの広告品 1960年代

ブルターニュ地方ロスポルデンのミシェル・コーガン社を代表する逸品、手作りで仕上げられた白いファイアンス陶器のガチョウ型広告テリーヌです。プロモーション用の品でありながら今ではカルト的な人気を誇り、コレクターの飾り棚にもお祝いの食卓にもよく似合います。底面にはっきりと刻まれた刻印が、ブルターニュの職人技の魅力を物語っています。

❝白いファイアンス焼きのガチョウ。メゾン・コーガンの誇りであり、テリーヌを食卓の彫刻へと変える一品です。 ❞

アイコンとなった広告テリーヌ

戦後、ブルターニュの中心地ロスポルデンに拠点を置く高級シャルキュトリの**ミシェル・コーガン**は、優良顧客に動物の形に成形した**ファイアンス陶器**のテリーヌを贈るという画期的なアイデアを思いつきました。ガチョウ、アヒル、豚、ヤマウズラはこうして、シャルキュトリ職人の技を伝える微笑ましい大使となったのです。**1960年代**に製造されたこれらの品は、今日、フランスの広告陶磁器を集めるコレクターの間で最も人気のあるものの一つとなっています。

繊細な造形

すらりと伸びた首、黄土色の釉薬で繊細に縁取られたくちばし、鱗状に細やかに型取りされた羽毛が、このガチョウに驚くべき存在感を与えています。蓋は卵形のベースに自然に収まり、そのフォルムは巣と盛り皿の両方を思わせます。艶やかな**白いファイアンス陶器**は光をとらえ、モデルの凹凸を一つひとつ引き立てます。

明快な刻印が本物の証

底面には青い筆記体で、疑いの余地のない一文が記されています:*« Cette pièce en faïence véritable, a été entièrement réalisée à la main. Je vous la propose en exclusivité. Michel Caugant. »*(この作品は真のファイアンス陶器で、すべて手作業で作られました。ミシェル・コーガンより独占的にお届けします。)この個体では刻印が完全に読み取れ、由来を証明するとともに、コレクターにも美しい食卓を愛する方にも安心感を与えます。

現代での使い方

カントリーテリーヌや自家製リエット、あるいはドライフラワーを入れて、趣のあるセンターピースに。キッチンのサイドボードに、**アニマル陶磁器**の飾り棚に、あるいはシックな**ブロカント**の棚に置けば、かつての**テーブルアート**を特徴づけるユーモアと優しさの趣を添えてくれます。

ヴィンテージキッチンの必需品

コーガンの動物たちをいくつも揃えるのはコレクターの喜び。まずガチョウから始めることは、動物たちの中でも最も象徴的な存在を選ぶことです。実用性、広告性、装飾性を兼ね備えた**フランス陶磁器**の一品は、決して流行遅れになることなく時代を超えていきます。

由来

ブルターニュ地方フィニステール県ロスポルデンに拠点を置く高級シャルキュトリ、メゾン・ミシェル・コーガンの広告用作品です。

ブルターニュのガチョウに心奪われる理由

  • 底面に銘の入った、正真正銘のミシェル・コーガン広告作品
  • すべて手作業で成形された、丸みのある白いファイアンス焼き
  • ガチョウが最も象徴的な存在であるコレクター垂涎の動物シリーズ
  • テリーヌ、小物入れ、植木鉢、センターピースとして装飾にも実用にも
  • 1960年代ブルターニュの蚤の市の風情を、個性あふれる食卓に

取っておきましょう — あなたを待っているかもしれません

[object Object] -Michel Caugant -[object Object]
Ref #
DDC-796
品物
ミシェル・コーガン ガチョウ型テリーヌ ブルターニュ産白ファイアンス陶器
製造元
Michel Caugant
銘
底面に青い筆記体で印刷された刻印:「この真のファイアンス製の作品は、すべて手作業で作られました。これを独占的にお届けします。ミシェル・コーガン」
時代
1970-1980年代
原産国
🇫🇷 フランス
地域
ブルターニュ
都市
Rosporden
素材
ファイアンス
色
ホワイト
寸法
220 mm x 190 mm x 110 mm
重量
600 gram
状態
見た目は非常に良好な状態で、底面の刻印もはっきりと読み取れます。脚部にわずかな使用感があります。
ミシェル・コーガン ガチョウ型テリーヌ ブルターニュ産白ファイアンス陶器 - Michel Caugant - 1970-1980年代 | 底面に銘の入った、正真正銘のミシェル・コーガン広告作品 | retrocuisine.fr ミシェル・コーガン ガチョウ型テリーヌ ブルターニュ産白ファイアンス陶器 - Michel Caugant - 1970-1980年代 | すべて手作業で成形された、丸みのある白いファイアンス焼き | retrocuisine.fr ミシェル・コーガン ガチョウ型テリーヌ ブルターニュ産白ファイアンス陶器 - Michel Caugant - 1970-1980年代 | ガチョウが最も象徴的な存在であるコレクター垂涎の動物シリーズ | retrocuisine.fr ミシェル・コーガン ガチョウ型テリーヌ ブルターニュ産白ファイアンス陶器 - Michel Caugant - 1970-1980年代 | テリーヌ、小物入れ、植木鉢、センターピースとして装飾にも実用にも | retrocuisine.fr ミシェル・コーガン ガチョウ型テリーヌ ブルターニュ産白ファイアンス陶器 - Michel Caugant - 1970-1980年代 | 1960年代ブルターニュの蚤の市の風情を、個性あふれる食卓に | retrocuisine.fr ミシェル・コーガン ガチョウ型テリーヌ ブルターニュ産白ファイアンス陶器 - Michel Caugant - 1970-1980年代 | 底面に銘の入った、正真正銘のミシェル・コーガン広告作品 | retrocuisine.fr ミシェル・コーガン ガチョウ型テリーヌ ブルターニュ産白ファイアンス陶器 - Michel Caugant - 1970-1980年代 | すべて手作業で成形された、丸みのある白いファイアンス焼き | retrocuisine.fr ミシェル・コーガン ガチョウ型テリーヌ ブルターニュ産白ファイアンス陶器 - Michel Caugant - 1970-1980年代 | ガチョウが最も象徴的な存在であるコレクター垂涎の動物シリーズ | retrocuisine.fr ミシェル・コーガン ガチョウ型テリーヌ ブルターニュ産白ファイアンス陶器 - Michel Caugant - 1970-1980年代 | テリーヌ、小物入れ、植木鉢、センターピースとして装飾にも実用にも | retrocuisine.fr ミシェル・コーガン ガチョウ型テリーヌ ブルターニュ産白ファイアンス陶器 - Michel Caugant - 1970-1980年代 | 1960年代ブルターニュの蚤の市の風情を、個性あふれる食卓に | retrocuisine.fr ミシェル・コーガン ガチョウ型テリーヌ ブルターニュ産白ファイアンス陶器 - Michel Caugant - 1970-1980年代 | 底面に銘の入った、正真正銘のミシェル・コーガン広告作品 | retrocuisine.fr
➜