🔍
🧺 2
  • 🧺 マイカート
🇺🇸
🔍
🔍
アンティーク 釉薬掛け炻器 小型テリーヌ 19世紀末 -  - ベル・エポック | 蜂蜜色の美しい風合いは温かく唯一無二、再現不可能です  | retrocuisine.fr

☘  アンティーク 釉薬掛け炻器 小型テリーヌ 19世紀末

🇫🇷 ❧ - ベル・エポック

テラコッタをろくろで成形し、深い味わいの蜂蜜色の釉薬をかけた、蓋付きの小さなテリーヌです。不揃いな器肌、温かみのある黄土色のニュアンス、手書きの印が入った蓋——どれもが本物の風合いを物語り、飾っても使っても楽しめます。手作りのパテを盛ったり、スパイスを保存したり、あるいはアンティークの趣を食卓に添えたりと、使い道は自由自在です。
☞ 続きを読む

  • 送料無料でお届け先まで 🇺🇸 アメリカ合衆国
  • 表示価格にはすべて含まれています — 関税、税金、手数料、そして以下の国への送料 🇺🇸
  • 見たままの価格でお支払い — お会計時やお届け時に追加料金はありません。

取っておきましょう — あなたを待っているかもしれません

♯   ♯   ♯  

☘  アンティーク 蓋付き小型テリーヌ 茶褐色と蜂蜜色の釉薬掛け炻器 19世紀末〜20世紀初頭

テラコッタをろくろで成形し、深い味わいの蜂蜜色の釉薬をかけた、蓋付きの小さなテリーヌです。不揃いな器肌、温かみのある黄土色のニュアンス、手書きの印が入った蓋——どれもが本物の風合いを物語り、飾っても使っても楽しめます。手作りのパテを盛ったり、スパイスを保存したり、あるいはアンティークの趣を食卓に添えたりと、使い道は自由自在です。

❝温かな風合いの小さなカントリーテリーヌ。昔ながらの台所の物語を語ります。 ❞

昔ながらの趣をたたえたカントリーテリーヌ

この小さな蓋付きテリーヌには、田舎の台所の本物の空気が宿っています。テラコッタを手でろくろ成形した、ゆったりとした低いフォルムは、20世紀初頭の保存・供食用の器によく見られたものです。小ぶりなサイズなので、食卓にのせても食器棚にしまっても扱いやすく、とても親しみやすい一品です。

温かみのある釉薬と見事な味わい

焼成によって、蜂蜜色からほとんどキャラメル色にも見える釉薬がかかり、縁と蓋にかけては淡い黄土色へと移ろいます。長い年月のうちに美しい味わいが生まれ、艶の引いた部分や細かな使用の痕、そして陶器の年齢を偽らない柔らかな光沢が全体に広がっています。蓋には手書きの文字や数字が残り、名も知らぬ誰かの手の跡が胸を打ちます。

盛るためにも、飾るためにも

テリーヌやパテ、リエット、スパイスやハーブの保存といった実用面はもちろん、このテリーヌは飾りとしても十分に魅力的です。木のテーブルに置き、にんにくと胡椒の粒を添えるだけで、詩情あふれるヴィンテージキッチンの情景がたちまち出来上がります。

希少で暮らしになじむサイズ

大きなテリーヌはよく見かけますが、蓋付きの小さいものはぐっと少ないものです。手に取りやすい形、控えめな取っ手、ぴったりと合う蓋——どれも魅力です。手の届くコレクションとして、アンティークの趣と食卓の美を住まいに添えてくれます。

心惹かれる理由

それは、昔の台所の精神をそのまま体現しているから。素朴で、丈夫で、おおらか。このようなテリーヌはもう作られることはなく、だからこそフランス陶器やコレクションを愛する人々にとって価値ある一品となるのです。

由来

フランス風のアンティーク蚤の市で見つかった品。19世紀末から20世紀初頭のものと推定されます。正確な来歴は不明です。

このアンティーク・テリーヌを迎える理由

  • ベル・エポックの本物の一品。手びねりと手作業の釉薬仕上げ
  • 蜂蜜色の美しい風合いは温かく唯一無二、再現不可能です
  • 蓋付きの小さなフォルムは希少で、テーブルや食器棚をとても華やかに飾ります
  • テリーヌ、パテ、スパイス、ハーブ、あるいは大切な思い出の品を入れる実用的な器
  • 蚤の市の魅力と食卓の芸術が一つになった逸品です

取っておきましょう — あなたを待っているかもしれません

[object Object] - -[object Object]
Ref #
HYV-501
品物
アンティーク 釉薬掛け炻器 小型テリーヌ 19世紀末
銘
蓋に手書きの銘と数字「27」が見て取れ、古い刻印の痕跡も残ります
時代
ベル・エポック
原産国
🇫🇷 フランス
素材
テラコッタ | エナメル
色
キャラメルとハニーのブラウン
寸法
190 mm x 78 mm x 115 mm
重量
650 gram
状態
年代を考慮すると非常に良好な状態です。美しい経年変化が見られ、使用感や蓋に手書きの印がいくつかございます
アンティーク 釉薬掛け炻器 小型テリーヌ 19世紀末 - - ベル・エポック | ベル・エポックの本物の一品。手びねりと手作業の釉薬仕上げ | retrocuisine.fr アンティーク 釉薬掛け炻器 小型テリーヌ 19世紀末 - - ベル・エポック | 蜂蜜色の美しい風合いは温かく唯一無二、再現不可能です | retrocuisine.fr アンティーク 釉薬掛け炻器 小型テリーヌ 19世紀末 - - ベル・エポック | 蓋付きの小さなフォルムは希少で、テーブルや食器棚をとても華やかに飾ります | retrocuisine.fr アンティーク 釉薬掛け炻器 小型テリーヌ 19世紀末 - - ベル・エポック | テリーヌ、パテ、スパイス、ハーブ、あるいは大切な思い出の品を入れる実用的な器 | retrocuisine.fr アンティーク 釉薬掛け炻器 小型テリーヌ 19世紀末 - - ベル・エポック | 蚤の市の魅力と食卓の芸術が一つになった逸品です | retrocuisine.fr アンティーク 釉薬掛け炻器 小型テリーヌ 19世紀末 - - ベル・エポック | ベル・エポックの本物の一品。手びねりと手作業の釉薬仕上げ | retrocuisine.fr アンティーク 釉薬掛け炻器 小型テリーヌ 19世紀末 - - ベル・エポック | 蜂蜜色の美しい風合いは温かく唯一無二、再現不可能です | retrocuisine.fr アンティーク 釉薬掛け炻器 小型テリーヌ 19世紀末 - - ベル・エポック | 蓋付きの小さなフォルムは希少で、テーブルや食器棚をとても華やかに飾ります | retrocuisine.fr アンティーク 釉薬掛け炻器 小型テリーヌ 19世紀末 - - ベル・エポック | テリーヌ、パテ、スパイス、ハーブ、あるいは大切な思い出の品を入れる実用的な器 | retrocuisine.fr アンティーク 釉薬掛け炻器 小型テリーヌ 19世紀末 - - ベル・エポック | 蚤の市の魅力と食卓の芸術が一つになった逸品です | retrocuisine.fr アンティーク 釉薬掛け炻器 小型テリーヌ 19世紀末 - - ベル・エポック | ベル・エポックの本物の一品。手びねりと手作業の釉薬仕上げ | retrocuisine.fr
➜