🔍
🧺 2
  • 🧺 マイカート
🇺🇸
🔍
🔍
白釉ファイアンス製 脚付きフルーツボウル マーストリヒト 19世紀 - Société Céramique de Maastricht - ベル・エポック | エレガントで時代を超えた脚付きのシルエット  | retrocuisine.fr

☘  白釉ファイアンス製 脚付きフルーツボウル マーストリヒト 19世紀

🇳🇱 SOCIÉTÉ CÉRAMIQUE DE MAASTRICHT - Maastricht ❧ 1880-1900 - ベル・エポック

白釉のファイアンス製、脚付きコンポート皿。シンプルなラインと穏やかな佇まいが魅力です。マーストリヒト陶磁器協会の青い刻印が押され、19世紀末のブルジョワの食卓を思わせます。釉薬の細かな貫入は、この器の確かな由緒と歴史を物語っています。
☞ 続きを読む

  • 送料無料でお届け先まで 🇺🇸 アメリカ合衆国
  • 表示価格にはすべて含まれています — 関税、税金、手数料、そして以下の国への送料 🇺🇸
  • 見たままの価格でお支払い — お会計時やお届け時に追加料金はありません。

取っておきましょう — あなたを待っているかもしれません

♯   ♯   ♯   ♯societe-ceramique-de-maastricht   ♯maastricht   ♯   ♯   ♯  

☘  上質な白釉ファイアンス製 脚付きフルーツボウル/コンポート マーストリヒト陶磁器会社 オランダ 19世紀後半

白釉のファイアンス製、脚付きコンポート皿。シンプルなラインと穏やかな佇まいが魅力です。マーストリヒト陶磁器協会の青い刻印が押され、19世紀末のブルジョワの食卓を思わせます。釉薬の細かな貫入は、この器の確かな由緒と歴史を物語っています。

❝果物やお菓子、デザートを盛り付けるのにぴったりの、蚤の市の風情が漂う愛らしいアンティークシルエット。 ❞

時代を超えたラインのフルーツボウル

こちらは、外側に開いた円形のフォルムに、型取りされた中央の脚が付いたコンポート皿です。明るい白さとシンプルなプロフィールで、お祝いの食卓にも、アンティークショップ風の演出にも合わせやすい一品です。伝統的には、果物や菓子、小さなデザートを盛るために使われていました。

マーストリヒト陶磁器協会の刻印

器の底には、釉薬の下に青いスタンプが押され、「SOCIÉTÉ CÉRAMIQUE」と「MAESTRICHT」の文字が、後ろ足で立つ獅子を囲んでいます。この刻印は、1863年から1958年まで独立して操業したオランダ・マーストリヒトの製造所のものです。「Made in Holland」の表記や特定のモデル名がないことから、1880~1900年頃の19世紀末の生産と推測されます。

味わい深い貫入

この器には、釉薬の細かなひび割れ、いわゆる貫入が広く見られます。これは決定的な欠点ではなく、古い陶磁器に典型的な現象で、魅力の一部となっています。器の年齢を裏付け、ヴィンテージ食器に求められるあの味わい深い風合いを与えています。

演出を楽しむ一品

サイドボードや配膳台の上、あるいはテーブルの中央に置けば、このフルーツボウルはすぐにレトロシックな雰囲気を添えます。新鮮な果物やマカロン、コンフィを盛ったり、詩的な小物入れとしても使えます。白い色合いは、古い食器や蚤の市で見つけたテーブルリネン、ドライフラワーの花束によく合います。

真正性と状態

これは古い本物の刻印入りの品で、複製品とは異なります。使用状態は年齢に相応しく、目立つ貫入といくつかの跡が見られます。オランダ陶磁器、蚤の市、レトロなインテリアを愛する方におすすめです。

由来

オランダ — マーストリヒト、Société Céramique 製作所、1880年から1900年頃の製造と推定されます。

なぜマーストリヒトのコンポート皿を選ぶのか?

  • マーストリヒトのSociété Céramiqueの刻印が入ったアンティーク
  • エレガントで時代を超えた脚付きのシルエット
  • どんな食卓にも合わせやすい釉薬がけの白
  • 使われた歴史を物語る本物の貫入
  • テーブルコーディネートにぴったりの蚤の市の逸品

取っておきましょう — あなたを待っているかもしれません

白釉ファイアンス製 脚付きフルーツボウル マーストリヒト 19世紀 -Société Céramique de Maastricht -ベル・エポック | エレガントで時代を超えた脚付きのシルエット  | retrocuisine.fr
Ref #
MPH-372
品物
白釉ファイアンス製 脚付きフルーツボウル マーストリヒト 19世紀
製造元
Société Céramique de Maastricht
銘
釉下に青いスタンプ:円形の上部に「SOCIÉTÉ CÉRAMIQUE」、下部に「MAESTRICHT」、中央に立ち上がる獅子が描かれています。
時代
1880-1900 - ベル・エポック
原産国
🇳🇱 オランダ
都市
Maastricht
素材
セラミック | ファイアンス | エナメル
色
ホワイト
寸法
220 mm x 110 mm
重量
500 gram
状態
良好なアンティークコンディション:釉薬に目立つ貫入(ひび割れ)の網目があり、器の内側に使用感が見られます。写真上で大きな欠けは確認できません。
白釉ファイアンス製 脚付きフルーツボウル マーストリヒト 19世紀 - Société Céramique de Maastricht - ベル・エポック | マーストリヒトのSociété Céramiqueの刻印が入ったアンティーク | retrocuisine.fr 白釉ファイアンス製 脚付きフルーツボウル マーストリヒト 19世紀 - Société Céramique de Maastricht - ベル・エポック | エレガントで時代を超えた脚付きのシルエット | retrocuisine.fr 白釉ファイアンス製 脚付きフルーツボウル マーストリヒト 19世紀 - Société Céramique de Maastricht - ベル・エポック | どんな食卓にも合わせやすい釉薬がけの白 | retrocuisine.fr 白釉ファイアンス製 脚付きフルーツボウル マーストリヒト 19世紀 - Société Céramique de Maastricht - ベル・エポック | 使われた歴史を物語る本物の貫入 | retrocuisine.fr 白釉ファイアンス製 脚付きフルーツボウル マーストリヒト 19世紀 - Société Céramique de Maastricht - ベル・エポック | テーブルコーディネートにぴったりの蚤の市の逸品 | retrocuisine.fr 白釉ファイアンス製 脚付きフルーツボウル マーストリヒト 19世紀 - Société Céramique de Maastricht - ベル・エポック | マーストリヒトのSociété Céramiqueの刻印が入ったアンティーク | retrocuisine.fr 白釉ファイアンス製 脚付きフルーツボウル マーストリヒト 19世紀 - Société Céramique de Maastricht - ベル・エポック | エレガントで時代を超えた脚付きのシルエット | retrocuisine.fr 白釉ファイアンス製 脚付きフルーツボウル マーストリヒト 19世紀 - Société Céramique de Maastricht - ベル・エポック | どんな食卓にも合わせやすい釉薬がけの白 | retrocuisine.fr 白釉ファイアンス製 脚付きフルーツボウル マーストリヒト 19世紀 - Société Céramique de Maastricht - ベル・エポック | 使われた歴史を物語る本物の貫入 | retrocuisine.fr 白釉ファイアンス製 脚付きフルーツボウル マーストリヒト 19世紀 - Société Céramique de Maastricht - ベル・エポック | テーブルコーディネートにぴったりの蚤の市の逸品 | retrocuisine.fr
➜