🔍
🧺 2
  • 🧺 マイカート
🇺🇸
🔍
🔍
貫入釉のアンティーク陶器ウォーターカラフェ -  - ベル・エポック | 注ぎ口とたっぷりとした取っ手を備えた、一目でそれとわかるアンティークのピッチャーシルエット  | retrocuisine.fr

☘  貫入釉のアンティーク陶器ウォーターカラフェ

🇫🇷 ❧ - ベル・エポック - 一点物

19世紀末から20世紀初頭にかけて手びねりで作られた、クリーム色の釉薬を施した陶器の水差しです。ふっくらとした胴、縁を巻き上げた注ぎ口、ゆったりとした取っ手が、卓上に映える愛らしさを生み出しています。表面を覆う細かな貫入は欠点ではなく、古い器ならではの風情として愛される味わいです。
☞ 続きを読む

  • 送料無料でお届け先まで 🇺🇸 アメリカ合衆国
  • 表示価格にはすべて含まれています — 関税、税金、手数料、そして以下の国への送料 🇺🇸
  • 見たままの価格でお支払い — お会計時やお届け時に追加料金はありません。

取っておきましょう — あなたを待っているかもしれません

♯   ♯   ♯  

☘  クリーム色釉薬の貫入陶器製アンティークウォーターカラフェ、19世紀末~20世紀初頭

19世紀末から20世紀初頭にかけて手びねりで作られた、クリーム色の釉薬を施した陶器の水差しです。ふっくらとした胴、縁を巻き上げた注ぎ口、ゆったりとした取っ手が、卓上に映える愛らしさを生み出しています。表面を覆う細かな貫入は欠点ではなく、古い器ならではの風情として愛される味わいです。

❝生きた風合いをまとう水差し。その貫入が、一世紀にわたる家族の食卓の物語を語ります。 ❞

ベル・エポックに生まれた、やわらかな姿

この水差し——あるいは卓上のピッチャー——は、19世紀末から20世紀初頭のサーヴィスウェアに見られる古典的なフォルムを備えています。ふっくらと丸みを帯びた胴、縁を巻き上げた注ぎ口のある広がった首、そして手にしっくりなじむ幅広の取っ手。かつては食卓の中央に置かれ、手の届くところから、田舎の大勢の食卓に水を注いでいた器です。

貫入は、魅力を生む味わい

まず目を引くのは、器の胴全体を走り、高台の下まで続く細かな貫入の網目です。規則正しく、どこかグラフィカルなこの細い網目は、時を重ねた古い釉薬ならではの証。長い歳月を物語り、新品には決してない奥行きをこの水差しに与えています。それこそが、骨董品に求める魅力そのものです。

無銘の器、正直な使用感

高台の裏に銘も窯の印もありません。この時代の地方窯の作品によくあるように、作者は不明のままです。小さな黒い跡、使用による茶色の染み、高台の縁にわずかな釉薬の欠けが見られますが、百年を経て実際に使われてきた器として自然なものです。こうした暮らしの痕跡も、この器の歴史の一部です。

暮らしへの取り入れ方

無垢材のテーブルに果物とともに置けば、ヴィンテージキッチンの主役になります。炻器や蚤の市で見つけた陶器を並べた棚の上では、クリーム色やリネン、明るい木の色合いとよく調和します。数本のドライフラワーを挿して花瓶代わりにしたり、夏の食前酒に冷たい水を注ぐカラフェとしても——ただし古い器ですので、水に長時間触れさせるより、やさしく使うのがおすすめです。

テーブルウェアの小さな宝物

釉薬のかかった陶器、自然な色合い、堂々とした貫入。この水差しは、手に取りやすく、すぐに飾りたくなるコレクション品の条件をすべて満たしています。現代の食卓に、決して作り出せない古びた風合いを添え、フランス陶器のコレクションには個性あふれる一品を加えてくれるでしょう。

由来

蚤の市より入手。記録された来歴はなく、帰属を特定できる工房印もありません。

このカラフェが心を奪う理由

  • エナメルの貫入が織りなす圧巻の表情。一枚一枚が唯一無二です
  • 注ぎ口とたっぷりとした取っ手を備えた、一目でそれとわかるアンティークのピッチャーシルエット
  • クリーム色の柔らかな色合いは、現代的なインテリアにもヴィンテージの空間にもよく馴染みます
  • 歴史をまとったベル・エポックの一品を、お見つけ価格で
  • 多用途にお使いいただけます:テーブルの水差し、ドライフラワーの花瓶、あるいは飾りとして

取っておきましょう — あなたを待っているかもしれません

貫入釉のアンティーク陶器ウォーターカラフェ - -ベル・エポック | 注ぎ口とたっぷりとした取っ手を備えた、一目でそれとわかるアンティークのピッチャーシルエット  | retrocuisine.fr
Ref #
UMA-517
品物
貫入釉のアンティーク陶器ウォーターカラフェ
銘
高台の下に製造元の銘は見当たりません。小さな黒い痕跡がわずかに確認できるのみです(未特定の工房印、あるいは単なる使用痕と思われます)。
時代
ベル・エポック
原産国
🇫🇷 フランス
素材
セラミック | エナメル
色
クリーム/ベージュ
寸法
180 mm x 200 mm x 130 mm
重量
850 gram
状態
使用感あり:全体に釉薬の美しい貫入(ひび割れ)が見られ、高台の縁には小さな欠けや擦れ、使用による茶色の染みがあります。製造元の銘はありません。
貫入釉のアンティーク陶器ウォーターカラフェ - - ベル・エポック | エナメルの貫入が織りなす圧巻の表情。一枚一枚が唯一無二です | retrocuisine.fr 貫入釉のアンティーク陶器ウォーターカラフェ - - ベル・エポック | 注ぎ口とたっぷりとした取っ手を備えた、一目でそれとわかるアンティークのピッチャーシルエット | retrocuisine.fr 貫入釉のアンティーク陶器ウォーターカラフェ - - ベル・エポック | クリーム色の柔らかな色合いは、現代的なインテリアにもヴィンテージの空間にもよく馴染みます | retrocuisine.fr 貫入釉のアンティーク陶器ウォーターカラフェ - - ベル・エポック | 歴史をまとったベル・エポックの一品を、お見つけ価格で | retrocuisine.fr 貫入釉のアンティーク陶器ウォーターカラフェ - - ベル・エポック | 多用途にお使いいただけます:テーブルの水差し、ドライフラワーの花瓶、あるいは飾りとして | retrocuisine.fr 貫入釉のアンティーク陶器ウォーターカラフェ - - ベル・エポック | エナメルの貫入が織りなす圧巻の表情。一枚一枚が唯一無二です | retrocuisine.fr 貫入釉のアンティーク陶器ウォーターカラフェ - - ベル・エポック | 注ぎ口とたっぷりとした取っ手を備えた、一目でそれとわかるアンティークのピッチャーシルエット | retrocuisine.fr 貫入釉のアンティーク陶器ウォーターカラフェ - - ベル・エポック | クリーム色の柔らかな色合いは、現代的なインテリアにもヴィンテージの空間にもよく馴染みます | retrocuisine.fr 貫入釉のアンティーク陶器ウォーターカラフェ - - ベル・エポック | 歴史をまとったベル・エポックの一品を、お見つけ価格で | retrocuisine.fr
➜