🔍
🧺 2
  • 🧺 マイカート
🇺🇸
🔍
🔍
緑釉テラコッタ鍋、ヴィンテージ民芸陶器 -  - 1950年代 | 手描きの花模様が入った緑釉の陶器  | retrocuisine.fr

☘  緑釉テラコッタ鍋、ヴィンテージ民芸陶器

🇫🇷 - グラン・テスト - Soufflenheim ❧ 1950-1970 - 1950年代

緑の釉薬を施したテラコッタ製のカクゥロン。黒いデイジーとオレンジの文様が手描きされています。1950〜1970年代のフランス民芸品で、祖母の台所やにぎやかな食卓を思い起こさせます。太い持ち手と頑丈な陶土により、飾っても使っても楽しめる一品です。
☞ 続きを読む

  • 送料無料でお届け先まで 🇺🇸 アメリカ合衆国
  • 表示価格にはすべて含まれています — 関税、税金、手数料、そして以下の国への送料 🇺🇸
  • 見たままの価格でお支払い — お会計時やお届け時に追加料金はありません。

取っておきましょう — あなたを待っているかもしれません

♯   ♯   ♯   ♯soufflenheim   ♯   ♯  

☘  手描き花模様の緑釉テラコッタ製ヴィンテージ鍋、フランスの素朴な煮込み鍋 1950〜1970年代

緑の釉薬を施したテラコッタ製のカクゥロン。黒いデイジーとオレンジの文様が手描きされています。1950〜1970年代のフランス民芸品で、祖母の台所やにぎやかな食卓を思い起こさせます。太い持ち手と頑丈な陶土により、飾っても使っても楽しめる一品です。

❝どこか懐かしい素朴な土鍋。昔ながらのフォンデュやグラタンをじっくり煮込むのにぴったりです。 ❞

民芸陶器の魅力をまとうカクゥロン

緑の釉薬を施したテラコッタ製のこのカクゥロン(あるいはポワロン)は、戦後フランスの職人陶器の精神を体現しています。丸みを帯びた胴、太い持ち手、深い緑の釉薬が、すぐにそれとわかるシルエットを生み出しています。かつて農家の食卓や家族の台所に堂々と置かれていた、頑丈な道具の面影です。

手描きの花模様

この品の特徴は、黒い花びらと淡い黄色の花芯を持つ様式化されたデイジーに、葉や光線の形をしたオレンジの文様が添えられていることです。この装飾のレパートリーは、アルザスの民芸、とりわけスフレンハイムの陶器やサヴォワの伝統に典型的なものです。どの模様も筆で描かれたように見え、それがこの品に真正性と穏やかな不揃いさを与えています。

じっくり煮込むために作られた道具

熱をゆっくりと伝えるように設計されたこのカクゥロンは、サヴォワ風フォンデュ、素朴なグラタン、煮込み料理の調理に最適です。がっしりとした持ち手で簡単に持つことができ、釉薬を施したテラコッタは熱を保ち、やさしく放出します。豊かな食卓と郷土のレシピを誘う台所の道具です。

飾って楽しむコレクション品

使わなくても、このヴィンテージ・カクゥロンはフランス陶磁器のコレクションやレトロなキッチン装飾にぴったりです。木の棚やアンティーク風に整えたテーブルに置けば、温かく本物の趣を添えます。内側の釉薬の細かな貫入や底面の味わいある色合いといった使用の痕跡が、この品の物語を語り、蚤の市の魅力を一層引き立てています。

状態とお手入れ

本品は明らかなヴィンテージ状態で、内側の釉薬には細かな貫入があり、底面は茶色にくすんでいます。これらの痕跡は長年の使用に伴うもので、見た目の丈夫さを損なうものではありません。輝きを保つため、刺激の強い洗剤や温度変化を避け、やさしく手洗いすることをお勧めします。

由来

フランス – その形状と装飾から、アルザス(スフレンハイム)またはサヴォワ風の民芸陶器と判断されます。推定年代:1950~1970年。

このヴィンテージ・カクゥロンに心奪われる理由

  • フランス民芸の本物の魅力
  • 手描きの花模様が入った緑釉の陶器
  • フォンデュ、グラタン、煮込み料理に使える実用的な器
  • ヴィンテージキッチンに似合うレトロな飾り
  • 歴史と個性をたっぷり秘めた蚤の市の一品

取っておきましょう — あなたを待っているかもしれません

緑釉テラコッタ鍋、ヴィンテージ民芸陶器 - -1950年代 | 手描きの花模様が入った緑釉の陶器  | retrocuisine.fr
Ref #
BHF-046
品物
緑釉テラコッタ鍋、ヴィンテージ民芸陶器
銘
目立つ刻印はありません
時代
1950-1970 - 1950年代
原産国
🇫🇷 フランス
地域
グラン・テスト
都市
Soufflenheim
素材
テラコッタ | エナメル
色
グリーン
寸法
285 mm x 90 mm x 185 mm
重量
850 gram
状態
ヴィンテージコンディション(見た目):内側のエナメルに貫入(ひび割れ)があり、底面は茶色く味わいのある風合い、縁と持ち手に使用感が見られます。目立つ大きな欠けはありません。
緑釉テラコッタ鍋、ヴィンテージ民芸陶器 - - 1950年代 | フランス民芸の本物の魅力 | retrocuisine.fr 緑釉テラコッタ鍋、ヴィンテージ民芸陶器 - - 1950年代 | 手描きの花模様が入った緑釉の陶器 | retrocuisine.fr 緑釉テラコッタ鍋、ヴィンテージ民芸陶器 - - 1950年代 | フォンデュ、グラタン、煮込み料理に使える実用的な器 | retrocuisine.fr 緑釉テラコッタ鍋、ヴィンテージ民芸陶器 - - 1950年代 | ヴィンテージキッチンに似合うレトロな飾り | retrocuisine.fr 緑釉テラコッタ鍋、ヴィンテージ民芸陶器 - - 1950年代 | 歴史と個性をたっぷり秘めた蚤の市の一品 | retrocuisine.fr 緑釉テラコッタ鍋、ヴィンテージ民芸陶器 - - 1950年代 | フランス民芸の本物の魅力 | retrocuisine.fr 緑釉テラコッタ鍋、ヴィンテージ民芸陶器 - - 1950年代 | 手描きの花模様が入った緑釉の陶器 | retrocuisine.fr 緑釉テラコッタ鍋、ヴィンテージ民芸陶器 - - 1950年代 | フォンデュ、グラタン、煮込み料理に使える実用的な器 | retrocuisine.fr 緑釉テラコッタ鍋、ヴィンテージ民芸陶器 - - 1950年代 | ヴィンテージキッチンに似合うレトロな飾り | retrocuisine.fr 緑釉テラコッタ鍋、ヴィンテージ民芸陶器 - - 1950年代 | 歴史と個性をたっぷり秘めた蚤の市の一品 | retrocuisine.fr
➜