🔍
🧺 2
  • 🧺 マイカート
🇺🇸
🔍
🔍
アンティーク 褐釉炻器テリーヌ、19世紀末~20世紀初頭 -  - ベル・エポック | 温かみのある装飾:チョコレートブラウンの釉薬と黄土色の帯が、素朴なキッチンにも現代的なキッチンにもよく合います  | retrocuisine.fr

☘  アンティーク 褐釉炻器テリーヌ、19世紀末~20世紀初頭

🇫🇷 ❧ - ベル・エポック

丸みを帯びたどっしりとした形の、アンティークの施釉炻器テリーヌです。両側に把手が付き、つまみのあるドーム型の蓋を備えています。深い茶色の釉薬は胴を巡る幅広の黄土色の帯で引き締められ、その下には細かな貫入が規則的に走ります。素朴さと気品を併せ持つ存在感のある一品で、かつての台所の情景を物語ります。
☞ 続きを読む

  • 送料無料でお届け先まで 🇺🇸 アメリカ合衆国
  • 表示価格にはすべて含まれています — 関税、税金、手数料、そして以下の国への送料 🇺🇸
  • 見たままの価格でお支払い — お会計時やお届け時に追加料金はありません。

取っておきましょう — あなたを待っているかもしれません

♯   ♯   ♯  

☘  アンティーク 褐釉・黄土釉炻器テリーヌ、蓋と取っ手付き、19世紀末~20世紀初頭

丸みを帯びたどっしりとした形の、アンティークの施釉炻器テリーヌです。両側に把手が付き、つまみのあるドーム型の蓋を備えています。深い茶色の釉薬は胴を巡る幅広の黄土色の帯で引き締められ、その下には細かな貫入が規則的に走ります。素朴さと気品を併せ持つ存在感のある一品で、かつての台所の情景を物語ります。

❝使い込まれた風合いが魅力のカントリーテリーヌ。家族の食器棚からそっと取り出したような一品です。 ❞

ベル・エポックに生まれた伝統のテリーヌ

この施釉炻器のテリーヌは、19世紀から20世紀への転換期へと私たちをいざないます。当時、田舎風のテリーヌは農家の食卓にもブルジョワの家の食卓にも堂々と据えられていました。パテ、リエット、煮込み料理——郷土のレシピはここで調えられ、出来上がったテリーヌは家族の豊かさの象徴として、誇らしげに食器棚の上に飾られたのです。

抗いがたい魅力を放つ、茶と黄土の釉薬

この一品を惹きつけるのは、深い輝きをたたえた光沢のある釉薬です。蓋と底はチョコレート色をなし、胴を巡る幅広の黄金色の黄土色の帯がそれを引き締めています。細かな貫入の網目——古い器に特有の「貫入釉」——が、全体に生きた、真似のできない味わいを与え、新品の陶器では決して味わえない風合いを生み出しています。

作り手の手仕事を物語る細部

底面には「27 / 4」と刻まれた印があり、陶工の仕事ぶりを伝えています。おそらく焼成前に刻まれた型番、あるいは容量を示す数字でしょう。手で形づくられた二つの側面の把手は持ちやすさを助け、つまみ付きのドーム型の蓋は熱を美しく保ちます。

状態と味わい

使い込まれた器の例に漏れず、小さな傷みがあります。縁の釉薬の欠け、貫入、内側の使用痕です。しかしこれらは、見た目の丈夫さも装飾的な魅力も損なうものではありません。むしろ、本物であることの証明となり、骨董好きがこぞって求めるあの柔らかな艶を器に与えているのです。

今、どう楽しむか

田舎風パテや野菜のテリーヌ、あるいはフレッシュチーズを夏のビュッフェに盛りつけるのに使うのもよいでしょう。しかし何より、これは装飾のための器です。キッチンの棚、素木のテーブル、あるいは食器棚の上に置き、ローズマリーと古いカトラリーを添えれば、たちまち家族の家のぬくもりが漂います。

由来

来歴の記録はございません。

このアンティーク・テリーヌを迎える理由

  • 希少な真正性:ベル・エポックのテリーヌ。オリジナルの風合いと、底面に刻まれた陶工の銘が残ります
  • 温かみのある装飾:チョコレートブラウンの釉薬と黄土色の帯が、素朴なキッチンにも現代的なキッチンにもよく合います
  • 古い陶磁器の証である時代の貫入は、まったく同じようには再現できません
  • 二通りの使い方:パテ、テリーヌ、チーズを盛って食卓へ、あるいは食器棚の上に飾るだけでも絵になります
  • 手頃な価格で個性あふれる一品。フランス陶磁器コレクションの入門に最適です

取っておきましょう — あなたを待っているかもしれません

アンティーク 褐釉炻器テリーヌ、19世紀末~20世紀初頭 - -ベル・エポック | 温かみのある装飾:チョコレートブラウンの釉薬と黄土色の帯が、素朴なキッチンにも現代的なキッチンにもよく合います  | retrocuisine.fr
Ref #
CKI-904
品物
アンティーク 褐釉炻器テリーヌ、19世紀末~20世紀初頭
銘
底面に「27 / 4」の数字が刻印されています(おそらく型番または容量を示す番号)。
時代
ベル・エポック
原産国
🇫🇷 フランス
素材
炻器 | エナメル
色
ブラウンとオーカー
寸法
260 mm x 150 mm x 160 mm
重量
1400 gram
状態
使用感あり:小傷、縁のエナメル欠け、内外に見られる貫入(ひび割れ)がありますが、非常に装飾的で安定した佇まいです。
アンティーク 褐釉炻器テリーヌ、19世紀末~20世紀初頭 - - ベル・エポック | 希少な真正性:ベル・エポックのテリーヌ。オリジナルの風合いと、底面に刻まれた陶工の銘が残ります | retrocuisine.fr アンティーク 褐釉炻器テリーヌ、19世紀末~20世紀初頭 - - ベル・エポック | 温かみのある装飾:チョコレートブラウンの釉薬と黄土色の帯が、素朴なキッチンにも現代的なキッチンにもよく合います | retrocuisine.fr アンティーク 褐釉炻器テリーヌ、19世紀末~20世紀初頭 - - ベル・エポック | 古い陶磁器の証である時代の貫入は、まったく同じようには再現できません | retrocuisine.fr アンティーク 褐釉炻器テリーヌ、19世紀末~20世紀初頭 - - ベル・エポック | 二通りの使い方:パテ、テリーヌ、チーズを盛って食卓へ、あるいは食器棚の上に飾るだけでも絵になります | retrocuisine.fr アンティーク 褐釉炻器テリーヌ、19世紀末~20世紀初頭 - - ベル・エポック | 手頃な価格で個性あふれる一品。フランス陶磁器コレクションの入門に最適です | retrocuisine.fr アンティーク 褐釉炻器テリーヌ、19世紀末~20世紀初頭 - - ベル・エポック | 希少な真正性:ベル・エポックのテリーヌ。オリジナルの風合いと、底面に刻まれた陶工の銘が残ります | retrocuisine.fr アンティーク 褐釉炻器テリーヌ、19世紀末~20世紀初頭 - - ベル・エポック | 温かみのある装飾:チョコレートブラウンの釉薬と黄土色の帯が、素朴なキッチンにも現代的なキッチンにもよく合います | retrocuisine.fr アンティーク 褐釉炻器テリーヌ、19世紀末~20世紀初頭 - - ベル・エポック | 古い陶磁器の証である時代の貫入は、まったく同じようには再現できません | retrocuisine.fr アンティーク 褐釉炻器テリーヌ、19世紀末~20世紀初頭 - - ベル・エポック | 二通りの使い方:パテ、テリーヌ、チーズを盛って食卓へ、あるいは食器棚の上に飾るだけでも絵になります | retrocuisine.fr アンティーク 褐釉炻器テリーヌ、19世紀末~20世紀初頭 - - ベル・エポック | 手頃な価格で個性あふれる一品。フランス陶磁器コレクションの入門に最適です | retrocuisine.fr アンティーク 褐釉炻器テリーヌ、19世紀末~20世紀初頭 - - ベル・エポック | 希少な真正性:ベル・エポックのテリーヌ。オリジナルの風合いと、底面に刻まれた陶工の銘が残ります | retrocuisine.fr
➜